แมวไทย
mɛɛo-taiSignificato
1SostantivoA2
gatto tailandese
Un gatto proveniente dalla Thailandia o appartenente a una razza originaria della Thailandia, come il gatto siamese o korat.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Il mio amico ha un gatto thailandese. È molto bello.
ฉันchǎnอยากyàakเลี้ยงแมวlíiang-mɛɛoไทยtaiพันธุ์panโคราชkoo-râatเพราะprɔ́ตาสีเขียวdtaa-sǐi-kǐiaoสวยsǔuai
Vorrei avere un Korat, un tipo di gatto thailandese, per i suoi bellissimi occhi verdi.
แมวไทยmɛɛo-taiเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkทั่วโลกtûua-lôokในnaiเรื่องrʉ̂ʉangความฉลาดkwaam-chà-làatและlɛ́นิสัยní-sǎiขี้kîiอ้อนɔ̂ɔnซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในหมู่nai-mùuคนรักkon-rákแมวmɛɛo
I gatti thailandesi sono conosciuti in tutto il mondo per la loro intelligenza e la loro natura affettuosa, il che li rende popolari tra gli amanti dei gatti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ว, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
mɛɛo
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ไทยtaiไทยtai1thailandese (lingua)2thailandese; della Thailandia3persona thailandesethailandese (lingua)Parte 2
แมวไทยmɛɛo-taiแมวไทยmɛɛo-taigatto tailandesegatto tailandeseParola