หารด้วย(hăan dûuai)
Significati
1VerboA2
dividere per [qcs]
eseguire una divisione usando un numero o un valore specifico come divisore.
Esempi
เอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasi7fare sesso (gergo volgare)สิบsìpสิบsìp1dieci2dieci- (numeri da 11 a 19)3posizione delle decine / decennioหารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1dividere per [qcs]2diviso (÷)สองsŏngสองsŏng1due; 22secondo
Prendi dieci e dividilo per due.
2PreposizioneA2
diviso (÷)
usato prima di un numero o di un valore per indicare la divisione per esso, come in 12 diviso 3.
Esempi
สี่sèeสี่sèe1quattro (numero)2quarto (ordinale)3quattro (sostantivo)หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1dividere per [qcs]2diviso (÷)สองเท่าsŏng tâoสองเท่าsŏng tâo1doppio; due volte tanto2doppio; due volteกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)สองsŏngสองsŏng1due; 22secondo
Quattro diviso due fa due.
Analisi della parola
+
หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuaidividere per [qcs]