น่ากอด(nâa gòt)

Significati

1AggettivoA2

da abbracciare; coccoloso

Che descrive qualcuno o qualcosa che invita a un abbraccio; da abbracciare o coccoloso.

Esempi

ตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeตุ๊กตาหมีdtúk-gà-dtaa mĕeorsacchiotto; orso di pelucheตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)น่ากอดnâa gòtน่ากอดnâa gòtda abbracciare; coccolosoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo orsacchiotto è molto tenero da abbracciare.

Parole correlate

Significato simile

น่าฟัดnâa fátน่าฟัดnâa fát1coccoloso; da spupazzare2sexy; eccitante (slang)
  • coccoloso; da spupazzare
  • sexy; eccitante (slang)

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoParte 1
+
กอดgòtกอดgòt1abbracciare2abbraccioParte 2
น่ากอดnâa gòtน่ากอดnâa gòtda abbracciare; coccoloso
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini