Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
tasso di cambio
orlo dei pantaloni
lineare
reparto ambulatoriale (OPD)
saldatura; saldatura a gas (colloquiale)
antidolorifico; analgesico
appendice; arto
limpidezza; luminosità; allegria
affibbiare un soprannome; soprannominare
segreteria; dipartimento di segreteria
orientato agli oggetti
condotta; comportamento; contegno
registratore di cassa; cassa
studio fotografico; negozio di fotografia
evento simulato; simulazione
ristretto; assottigliato
pellicola fotografica
ti auguro prosperità
piccante-aromatico; piacevolmente piccante e profumato
inserire/intercalare una scena
avere fede in un monaco venerato
mirare a proteggere; essere destinato a proteggere
batteria; singola unità
salute della comunità
corno amaro (letterale)
montagna di riso
gigahertz; GHz
Quaresima
muscoli delle spalle; deltoidi
veloce a memorizzare; che impara in fretta
fase di definizione (fitness); fase di cutting
equilibrio chimico
congiungersi all'Ascendente (astrologia)
difficile da frenare; difficile da fermare (veicolo)
oceanografia; scienze marine
sostituto cerimoniale; rappresentazione per procura
borsa dei futures
alleviare le sofferenze e promuovere il benessere
frana; caduta massi
11:00
coinvolgimento; implicazione
Sapiens; essere umano
dizionario; glossario
numero di prenotazioni
Coca-Cola
cibo della Thailandia del Nord
prendere una decisione finale
sedia a rotelle
punteruolo; tarlo del legno
Tai Chi
parlare dolcemente; addolcire il proprio tono
cotton fioc; bastoncino cotonato
mercato premium
vernice per soffitti
fossa di fango; pantano
gel detergente
prenotare un alloggio
foresta verdeggiante; foresta lussureggiante
trattamento intensivo dei capelli; maschera per capelli
energia Yin; forza Yin
fare la telecronaca di un videogioco; commentare un videogioco
confiscare la proprietà; sequestrare beni
assistente veterinario
Guarda! (dialetto Isan)
disboscare; bonificare
scena musicale; panorama musicale
ascesa al potere
logorato dal sole; segnato dalle intemperie
cucina; preparazione del cibo
davvero; veramente; invero
meccanico d'auto; meccanico
abbinamento; associazione
fantasticheria; trance; stato subconscio
deterioramento; degrado
contraccolpo; ripercussione
tilde
pacchetto internet; piano dati
immagine digitale; foto digitale
omaggio reale (rito religioso/di stato)
grande sala
parodia; comicità parodistica
metodo
succedere al trono
chiedere di controllare; richiedere di verificare (informale)
progetto/iniziativa di volontariato
concetto principale; concetto base
cereale integrale; cereali integrali
divergere; diffondersi
induzione (ragionamento)
norme sugli appalti e le forniture pubbliche
rischio di tempesta; pericolo di tempesta
colore oro rosa
cortisolo; ormone dello stress
Chella (traslitterazione)
contorno; profilo; sagoma
persona di grande merito e autorità
squadra di sicurezza
reliquie corporee del Buddha
stringere verso il bordo; spingere di lato
fanteria; soldati a piedi