สืบราชสันตติวงศ์(sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wong)
Significati
1SostantivoC2
successione al trono
Successione al trono; il processo e il principio con cui viene determinato e sale al potere il monarca successivo, includendo le regole di ereditarietà in un lignaggio reale.
Esempi
กฎgòtกฎgòt1regola; regolamento2legge (scientifica/naturale); principioการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccessione reale; successione al tronoกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1stabilire; fissare; determinare2programmare; assegnare3specifica; clausola4scadenza; termineว่าwâaว่าwâa1dire; riferire; dire che2pensare; considerare; ritenere3che (congiunzione)4riguardo a; a proposito di5sgridare; rimproverare; criticareใครkraiใครkrai1chi2chiunque; qualsiasi personaมีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1avere il diritto; aver diritto a2avere la possibilità; essere probabileขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatsalire al trono; essere incoronatoเป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàpin ordine; in sequenza
Le regole di successione al trono specificano chi ha il diritto di succedere in ordine.
Parole correlate
Significato simile
สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccedere al trono; continuare la dinastia reale
succedere al trono; continuare la dinastia reale
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1succedere al trono2successione al trono
- succedere al trono
- successione al trono
Analisi della parola
สืบsèupสืบsèup1indagare; informarsi2rintracciare; cercare le origini3continuare; portare avantiParte 1
+
สืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongsuccessione al trono