แรงเตะ(raeng dtè)

Significati

1SostantivoB1

potenza di un calcio

la potenza o la forza di un calcio

Esempi

นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút boncalciatore; giocatore di calcioคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแรงเตะraeng dtèแรงเตะraeng dtèpotenza di un calcioดีมากdee mâakดีมากdee mâak1molto buono; eccellente2Eccellente!; Ben fatto!3molto bene
Quel calciatore ha un tiro molto potente.

Parole correlate

Significato simile

แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1forza del calcio; forza di spinta2rinculo; contraccolpo
  • forza del calcio; forza di spinta
  • rinculo; contraccolpo

Analisi della parola

แรงraengแรงraeng1forte; intenso; severo2forza; vigore; potenza3forte; duramente; intensamente (uso avverbiale)Parte 1
+
เตะdtèเตะdtè1calciare2licenziare; cacciare (informale)Parte 2
แรงเตะraeng dtèแรงเตะraeng dtèpotenza di un calcio
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini