แม่โรย(mâe roi)
Significati
1SostantivoB1
statice; lavanda di mare; limonium (pianta da fiore)
Nome comune thailandese per le piante del genere Limonium (statice o lavanda di mare), coltivate per i loro fiori cartacei e duraturi, spesso usati freschi o secchi in composizioni floreali.
Esempi
สวนดอกไม้sŭuan dòk máiสวนดอกไม้sŭuan dòk máigiardino fioritoปลูกbplòokปลูกbplòok1piantare; coltivare (piante)2costruire (una casa); erigere; montare (una struttura)3inculcare; coltivare (valori/abitudini)แม่โรยmâe roiแม่โรยmâe roistatice; lavanda di mare; limonium (pianta da fiore)สีม่วงsĕe mûuangสีม่วงsĕe mûuang1viola (colore)2viola (di colore)ไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareแซมsaemแซมsaem1essere inframmezzato; essere mescolato2fare i colpi di sole (capelli); inframmezzare3striato; punteggiato (di)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làaprosa (fiore)
Il giardino fiorito coltiva statice viola insieme alle rose.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แม่โรยmâe roiแม่โรยmâe roistatice; lavanda di mare; limonium (pianta da fiore)