แผนไอที
pɛ̌ɛn-ai-tiiSignificato
1SostantivoB2
piano IT; piano tecnologico
Un piano o una strategia formale che descrive in dettaglio come un'organizzazione utilizzerà e gestirà le proprie risorse informatiche (es. sistemi, hardware, software, reti).
Esempi
ฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konฝ่ายบุคคลfàai-bùk-konrisorse umane; ufficio del personaleกำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1che (qualcuno) possa...; augurare che...2chiedere che; esortare aพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaandipendente; membro del personale; lavoratoreทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kontutti; ognunoเข้าร่วมkâo-rûuamเข้าร่วมkâo-rûuamunirsi; partecipare; prendere parte; assistereการอบรมgaan-òp-romการอบรมgaan-òp-rom1formazione; seminario; corso2educazione; formazione morale3ramanzina; rimprovero (didattico)ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2secondo; in conformità con3dietro; al seguito di; all'inseguimento di4conformarsi a; rispettare; obbedire5lungo (un percorso); seguendo (una direzione)6mandare a chiamare; andare a prendere qualcuno7accendere (letterario)แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiipiano IT; piano tecnologicoใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2di nuovo; nuovamente3nuovo; inesperto (principiante)4ibisco (thailandese settentrionale)
Il dipartimento Risorse Umane sta chiedendo a tutti i dipendenti di partecipare alla formazione secondo il nuovo piano IT.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoลงทุนlong-tunงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiให้hâiทันสมัยtan-sà-mǎiอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
La nostra azienda investe un budget considerevole per mantenere il piano IT costantemente aggiornato.
การวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnไอทีai-tiiที่ดีtîi-diiควรkuuanสอดคล้องกับsɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gàpวิสัยทัศน์wí-sǎi-tátและlɛ́เป้าหมายbpâo-mǎaiทางธุรกิจtaang-tú-rá-gìtของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Un buon piano IT dovrebbe essere in linea con la visione a lungo termine e gli obiettivi aziendali dell'organizzazione.
ผู้บริหารระดับสูงpûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔungได้dâaiอนุมัติà-nú-mátแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiระยะrá-yá5ปีbpiiซึ่งsʉ̂ngมุ่งเน้นmûng-nénการเปลี่ยนผ่านgaan-bplìian-pàanสู่sùuระบบrá-bòpดิจิทัลdì-jì-tâlอย่างyàangเต็มรูปแบบdtem-rûup-bɛ̀ɛp
L'alta direzione ha approvato il piano IT quinquennale, che si concentra su una trasformazione digitale su vasta scala.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
pɛ̌ɛn
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ไอทีai-tiiไอทีai-tii1tecnologia dell'informazione; IT2dipartimento IT; personale ITtecnologia dell'informazione; ITParte 2
แผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiiแผนไอทีpɛ̌ɛn-ai-tiipiano IT; piano tecnologicopiano IT; piano tecnologicoParola