แกงเผ็ด

gaeng pèt

Significati

1SostantivoA2

curry piccante; curry rosso

un curry thailandese piccante, generalmente il curry rosso a base di pasta di peperoncino, carne o verdure e spesso latte di cocco

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)กินginกินgin1mangiare2bere (colloquiale/con alcuni sostantivi)3consumare; esaurire4corrodere; erodere5prendere (una tangente); intascareแกงเผ็ดgaeng pètแกงเผ็ดgaeng pètcurry piccante; curry rossoใส่sàiใส่sài1mettere; aggiungere2indossare; mettersi3versare; riempire4includere; inserire (dati, impostazioni)5attaccare; scagliarsi contro (informale)กะทิgà-tíกะทิgà-tílatte/crema di coccoและláeและláee (congiunzione coordinativa)ไก่gàiไก่gài1pollo (animale)2pollo (carne)3ingenuo/pivello (gergo)4pollo (nome di lettera thailandese)
Mi piace mangiare il curry rosso piccante con latte di cocco e pollo.

Parole correlate

Analisi della parola

แกงgaengแกงgaeng1curry thailandese (zuppa/stufato)2cucinare il curry; preparare un curry3classificatore: tipi/varietà di currypiatto a base di curry thailandese, solitamente liquido o simile a uno stufato, preparato con pasta di curry, erbe aromatiche e altri ingredientiParte 1
+
เผ็ดpètเผ็ดpèt1piccante2feroce/pungente (figurato)che provoca una forte sensazione di calore o bruciore derivante da peperoncini o spezie pungentiParte 2
แกงเผ็ดgaeng pètแกงเผ็ดgaeng pètcurry piccante; curry rosso