เฮกเซน

hêek-seen

Significato

1SostantivoC1

esano

esano (un composto chimico spesso usato come solvente)

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)ห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaanlaboratorioนี้níiนี้níi1questo2questo quiเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareเฮกเซนhêek-seenเฮกเซนhêek-seenesanoเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laaiตัวทำละลายdtuua-tam-lá-laai1solvente2diluenteสารเคมีsǎan-kee-miiสารเคมีsǎan-kee-miiprodotti chimici (in generale); sostanze chimiche
In questo laboratorio, usiamo l'esano come solvente chimico.
Altri 3 esempi
คุณkunต้องdtɔ̂ngสวมหน้ากากsǔuam-nâa-gàakและlɛ́ถุงมือtǔng-mʉʉทุกครั้งที่túk-kráng-tîiทำงานtam-ngaanกับgàpเฮกเซนhêek-seenเพราะprɔ́มันmanเป็นbpenสารsǎanที่tîiระเหยrá-hə̌əiง่ายngâai
Devi indossare una maschera e dei guanti ogni volta che lavori con l'esano perché è una sostanza altamente volatile.
กระบวนการสกัดgrà-buuan-gaan-sà-gàtน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtในnaiระดับอุตสาหกรรมrá-dàp-ùt-sǎa-hà-gamมักmákใช้cháiเฮกเซนhêek-seenเป็นbpenสารสกัดsǎan-sà-gàtหลักlàkเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungและlɛ́ต้นทุนต่ำdtôn-tun-dtàm
I processi di estrazione di olio vegetale su scala industriale utilizzano spesso l'esano come solvente di estrazione primario grazie alla sua alta efficienza e al basso costo.
การปนเปื้อนgaan bpon bpêuanของkŏngสารsăanเฮกเซนhêhk-saynในnaiแหล่งน้ำlàeng náamใต้ดินdtâi dinบริเวณbo-rí-waynใกล้เคียงglâi kiiangโรงงานrohng ngaanถือเป็นtĕu bpenปัญbpanหาทางhăa taangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómที่têeต้องdtôngได้รับdâi rápการจัดการgaan jàt gaanอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
La contaminazione da esano nelle acque sotterranee vicino alla fabbrica è considerata un problema ambientale che deve essere gestito con urgenza.

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Discendente

hêek

Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni