เอื้อนยาว(êuan yaao)

Significati

1VerboB2

prolungare a lungo una nota vocale

mantenere o prolungare una nota cantata per lungo tempo, spesso con abbellimenti

Esempi

นักร้องnák róng หมอลำmŏ lam คนkon นั้นnán เอื้อนยาวêuan yaao ได้dâi ไพเราะpai-ró มากmâak

Quel cantante di Mor Lam sa tenere una nota lunga in modo molto bello.

Altri 3 esempi

เวลาway-laa ซ้อมร้องเพลงsóm róng playng ไทยเดิมtai derm ครูkruu มักจะmák jà ให้hâi ฉันchăn ฝึกfèuk เอื้อนยาวêuan yaao บ่อยๆbòi bòi

Quando si praticano le canzoni tradizionali tailandesi, l'insegnante mi fa spesso esercitare a tenere le note lunghe.

จุดเด่นjùt dèn ของkŏng นักร้องnák róng ลูกทุ่งlôok tûng คนนี้kon née คือkeu สามารถsăa-mâat เอื้อนยาวêuan yaao ได้dâi อย่างyàang มีmee ลูกเล่นlôok lên และláe ถ่ายทอดtàai tôt อารมณ์เพลงaa-rom pleng ได้dâi ถึงใจtĕung jai ผู้ฟังpôo fang

Il punto forte di questo cantante Luk Thung è la sua capacità di tenere note lunghe con stile e di trasmettere l'emozione della canzone direttamente al cuore degli ascoltatori.

การgaan จะjà เอื้อนยาวêuan yaao ให้เสียงhâi sĭiang ไม่mâi ตกdtòk และláe ยังคงyang kong ความไพเราะkwaam pai ráw ได้dâi นั้นnán ต้องdtông อาศัยaa-săi พลังpá-lang ลมlom และláe เทคนิคték-ník การร้องgaan róng ขั้นสูงkân sŏong

Tenere una nota lunga senza che l'intonazione cali, mantenendone la bellezza, richiede una notevole potenza di fiato e tecniche di canto avanzate.

Parole correlate

Significato simile

ทอดเสียงtâwt sĭiang

allungare la voce

Analisi della parola

เอื้อนêuuanParte 1

ยาวyaaoParte 2

เอื้อนยาวêuan yaao