เสาธง(săo tong)
Significati
1SostantivoA2
asta per bandiera; pennone
un'asta verticale usata per issare ed esporre una bandiera
Esempi
ธงชาติtong châatธงชาติtong châatbandiera nazionaleถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)ชักchákชักchák1tirare; trascinare (verso di sé/lungo)2alzare/abbassare (una bandiera, tende)3[aus] iniziare a; cominciare a; continuare a (ripetutamente)4avere le convulsioni; avere spasmi5crisi; convulsione (episodio)6ritirare; tirarsi indietro7aspirare (liquido) con una siringa; iniettareขึ้นkêunขึ้นkêun1salire; alzarsi; ascendere2aumentare; crescere3salire a bordo; salire su4incoativo/risultato: iniziare a; diventare5verso nord/l'entroterra6complemento di risultato: verso l'alto/migliore7germogliare; crescere; apparireบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongasta per bandiera; pennoneทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
La bandiera nazionale viene issata sull'asta ogni mattina.
Analisi della parola
+
เสาธงsăo tongเสาธงsăo tongasta per bandiera; pennone