เวชปฏิบัติ(wâyt bpà-dtì-bàt)
Significati
1SostantivoB2
pratica medica; pratica clinica
il lavoro professionale di un medico che cura i pazienti; l'applicazione delle conoscenze mediche all'assistenza ai pazienti.
Esempi
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdottore (appellativo di cortesia)สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (nome proprio maschile)มีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaan1avere esperienza2espertoด้านdâanด้านdâan1verso; dalla parte di2classificatore: lati/facce/aspetti3campo; settore; aspetto4lato; faccia (superficie)5calloso; indurito; opacoเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtpratica medica; pratica clinicaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aเด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2persona giovane (informale)มานานmaa naanมานานmaa naanda molto tempo; da tanto tempoหลายlăaiหลายlăaimolti; diversiปีbpeeปีbpee1anno2unità di conteggio: anni
Il dottor Somchai ha molti anni di esperienza nella pratica medica pediatrica.
Altri 3 esempiMostra meno
แนวทางnaeo taangเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtฉบับchà-bàpใหม่màiนี้néeจะjàช่วยให้chûuai hâiแพทย์pâetวินิจฉัยwí-nít-chăiโรคrôhkได้dâiแม่นยำmâen yamขึ้นkêun
Questa nuova serie di linee guida per la pratica clinica aiuterà i medici a diagnosticare le malattie in modo più accurato.
ความท้าทายkwaam táa taaiในnaiเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtปัจจุบันbpàt-jù-banคือkeuการนำgaan namเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeทางการแพทย์taang gaan pâetใหม่ๆmài màiมาmaaปรับbpràpใช้ให้เกิดประโยชน์chái hâi gèrt bprà-yòhtสูงสุดsŏong sùtแก่gàeผู้ป่วยpûu bpùuai
Una sfida nella moderna pratica medica è l'adattamento delle nuove tecnologie mediche per fornire il massimo beneficio ai pazienti.
จรรยาบรรณjan-yaa-banวิชาชีพwí-chaa chêepเป็นbpenหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanที่têeแพทย์pâetทุกคนtúk konต้องdtôngยึดถือyéut tĕuในnaiการประกอบgaan bprà-gòpเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtเพื่อให้pêuua hâiการรักษาgaan rák-săaเป็นไปbpen bpaiอย่างyàangมีmeeคุณธรรมkun-ná-tam
L'etica professionale è un principio fondamentale che tutti i medici devono rispettare nella loro pratica medica per garantire che il trattamento sia fornito con moralità.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1praticare; osservare (regole)2trattare [qcn]3eseguire; compiereParte 2
เวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtเวชปฏิบัติwâyt bpà-dtì-bàtpratica medica; pratica clinica