เลิศโฉม(lêrt chŏhm)
Significati
1AggettivoC1
estremamente bella; magnifica
estremamente bella, magnifica o con un aspetto fisico superbo (tipicamente riferito a una donna)
Esempi
นางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1attrice protagonista2protagonista femminile3l'eroina / la 'protagonista' (figurato, colloquiale)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nuova; nuovo arrivato; nuovo membro/assunto2nuovo partner sentimentale (colloquiale)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseหญิงงามyĭng ngaamหญิงงามyĭng ngaambella donnaเลิศโฉมlêrt chŏhmเลิศโฉมlêrt chŏhmestremamente bella; magnifica
La nuova attrice protagonista di questa storia è una donna meravigliosamente bella.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เลิศโฉมlêrt chŏhmเลิศโฉมlêrt chŏhmestremamente bella; magnifica