เฟ้น(fén)
Significati
1VerboB2
selezionare accuratamente; vagliare
scegliere con cura dopo aver considerato la qualità o l'idoneità; vagliare e selezionare i migliori
Esempi
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancomitato; commissione; consiglioเฟ้นfénเฟ้นfénselezionare accuratamente; vagliareผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1candidato; richiedente2candidato (spec. alle elezioni)3concorrente; partecipanteอย่างรอบคอบyàang rôp kôpอย่างรอบคอบyàang rôp kôpattentamente; cautamente; prudentementeก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1annunciare; dichiarare2annuncio; avviso3proclama; decreto4proclamare; promulgare (form.)ผลpŏnผลpŏn1risultato; esito2beneficio; vantaggio3classificatore: frutta4risultato; esito; effetto
Il comitato ha selezionato accuratamente i candidati prima di annunciare i risultati.
Parole correlate
Significato simile
คัดสรรkát sănคัดสรรkát sănselezionare con cura; scegliere accuratamente
selezionare con cura; scegliere accuratamente
เลือกสรรlêuuak sănเลือกสรรlêuuak săn1selezionare attentamente; scegliere con cura2selezione accurata
- selezionare attentamente; scegliere con cura
- selezione accurata
สรรหาsăn hăaสรรหาsăn hăa1reclutare; selezionare; nominare2ricercare; reperire3nominare; candidare
- reclutare; selezionare; nominare
- ricercare; reperire
- nominare; candidare
เลือกlêuuakเลือกlêuuak1scegliere; selezionare2pignolo; schizzinoso; selettivo3eleggere
- scegliere; selezionare
- pignolo; schizzinoso; selettivo
- eleggere