เซ็ตผม
sét pŏm
Significati
1VerboB1
acconciare i capelli; mettere in piega
Sistemare o acconciare i capelli, spesso usando prodotti come gel, cera o lacca per mantenerli in posa.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]เจลjaynเจลjayngel (semisolido)เซ็ตผมsét pŏmเซ็ตผมsét pŏmacconciare i capelli; mettere in piegaทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattinaก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanandare al lavoro; andare a lavorare
Usa il gel per acconciare i capelli ogni mattina prima di andare al lavoro.
Parole correlate
Significato simile
จัดทรงjàt songจัดทรงjàt songacconciare; mettere in piega i capelli
acconciare; mettere in piega i capelli
แต่งผมdtàeng pŏmแต่งผมdtàeng pŏmacconciare i capelli; sistemare i capelli
acconciare i capelli; sistemare i capelli
ทำผมtam pŏmทำผมtam pŏm1fare/acconciare i capelli a qualcuno2farsi sistemare i capelli; farsi i capelli3farsi i capelli; pettinarsi
- fare/acconciare i capelli a qualcuno
- farsi sistemare i capelli; farsi i capelli
- farsi i capelli; pettinarsi
Analisi della parola
+
เซ็ตผมsét pŏmเซ็ตผมsét pŏmacconciare i capelli; mettere in piega