อีบิล
ii-binSignificato
1SostantivoB1
bolletta elettronica; fattura elettronica
una bolletta elettronica, fattura digitale o estratto conto elettronico (prestito linguistico dall'inglese)
Esempi
ผมpǒmผมpǒm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)สมัครsà-màkสมัครsà-màk1candidarsi; fare domanda2iscriversi; registrarsi3disposto; volontarioรับrápรับráp1ricevere; ottenere2accettare3andare a prendere; ritirare4ammettere; confessare5prendere in carico; rispondere6ospitare; accogliere7difendersi; resistere a un attacco8sopportare; tollerare9passivo; partner sessuale ricettivo (gergo)อีบิลii-binอีบิลii-binbolletta elettronica; fattura elettronicaแทนtɛɛnแทนtɛɛn1invece; piuttosto2sostituire; rimpiazzare3al posto di; per conto diใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîiใบแจ้งหนี้bai-jɛ̂ɛng-nîifattura; contoแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1stile; tipo; genere; modo2classificatore per tipi, stili o modelli3modello; motivo; design; schema4modulo; questionario5modello; persona in posa6in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1carta (materiale)2carta; foglio scritto o stampatoแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già; indicatore di azione compiuta4e; e poi (connessione di proposizioni)ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Mi sono già registrato per ricevere le bollette elettroniche invece delle fatture cartacee.
Altri 3 esempiMostra meno
การเปลี่ยนgaan-bplìianมาใช้maa-cháiอีบิลii-binช่วยchûuaiลดlótปัญหาbpan-hǎaขยะkà-yàและlɛ́เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen-mít-dtɔ̀ɔ-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Passare alle fatture elettroniche aiuta a ridurre i rifiuti ed è più rispettoso dell'ambiente.
คุณkunสามารถsǎa-mâatตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpรายละเอียดraai-lá-ìiatค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaanรายเดือนraai-dʉʉanได้dâaiจากjàakอีบิลii-binที่tîiส่งไปsòng-bpaiทางtaangอีเมลii-meen
Puoi controllare i dettagli del tuo canone mensile dalla fattura elettronica inviata via email.
บริษัทโทรคมนาคมbɔɔ-rí-sàt-too-rá-ká-má-naa-komหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngออกɔ̀ɔkแคมเปญลดราคาkɛɛm-bpeen-lót-raa-kaaเพื่อpʉ̂ʉaจูงใจjuung-jaiให้hâiลูกค้าlûuk-káaหันมาhǎn-maaใช้cháiอีบิลii-binกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Molte aziende di telecomunicazioni hanno lanciato campagne di sconti per incentivare più clienti a passare alle fatture elettroniche.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
อีiiอีii1prefisso femminile volgare2prefisso femminile familiare (dialettale)prefisso femminile volgareParte 1
+
อีบิลii-binอีบิลii-binbolletta elettronica; fattura elettronicabolletta elettronica; fattura elettronicaParola