อารีน่า
aa-rii-nâaSignificato
1SostantivoB1
arena; stadio; spazio per eventi
una grande struttura per sport, concerti o altri eventi, tipicamente al chiuso o coperta
Esempi
เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1il mese prossimo2il mese prossimo (espressione temporale)จะมีjà-miiจะมีjà-miici sarà; avere (nel futuro)คอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ət1concerto2classificatore: งาน / รอบของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaวงwongวงwong1cerchio; anello2band; gruppo musicale3gruppo; cerchia (di persone)4classificatore: insiemi (gruppi musicali, anelli)เกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1Corea (paese/regione)2coreano (relativo alla Corea)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleอารีน่าaa-rii-nâaอารีน่าaa-rii-nâaarena; stadio; spazio per eventi
Il mese prossimo ci sarà un concerto di una band coreana all'arena.
Altri 3 esempiMostra meno
บัตรbàtชมchomการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnกีฬาgii-laaรอบชิงชนะเลิศrɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətที่tîiอารีน่าaa-rii-nâaขายหมดkǎai-mòtเร็วreoมากmâak
I biglietti per la finale sportiva all'arena sono andati esauriti molto velocemente.
อารีน่าaa-rii-nâaแห่งhɛ̀ngใหม่màiนี้níiจุjùคนkonได้dâaiมากกว่าmâak-gwàaหนึ่งnʉ̀ngหมื่นmʉ̀ʉnคนkonและlɛ́มีmiiสิ่งอำนวยความสะดวกsìng-am-nuuai-kwaam-sà-dùuakครบครันkróp-kran
Questa nuova arena può ospitare più di diecimila persone e dispone di strutture complete.
การจัดgaan-jàtงานแสดงสินค้าngaan-sà-dɛɛng-sǐn-káaระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châatที่tîiอารีน่าaa-rii-nâaแห่งนี้hɛ̀ng-níiคาดว่าkâat-wâaจะjàช่วยchûuaiกระตุ้นเศรษฐกิจgrà-dtûn-sèet-tà-gìtในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Si prevede che ospitare la fiera internazionale in questa arena darà un notevole impulso all'economia locale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
aa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2dai; su; per favore, in tono persuasivodegno di / incline aParte 2
อารีน่าaa-rii-nâaอารีน่าaa-rii-nâaarena; stadio; spazio per eventiarena; stadio; spazio per eventiParola