สายคาด(sǎai kâat)
Significati
1SostantivoB1
cinghia; cintura; fascia
una cinghia, cintura o fascia usata per allacciare, fissare o tenere qualcosa in posizione.
Esempi
สายคาดsǎai kâatสายคาดsǎai kâatcinghia; cintura; fasciaกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tasca2portafoglio3classificatore: ใบ4borsa; borsetta; borsa a manoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเก่าgàoเก่าgào1ex; precedente2vecchio; non nuovo3antiquato; obsoletoแล้วláeoแล้วláeo1già; indicatore di azione compiuta2già; ormai; ora3poi; e poi; dopodiché4e; e poi (connessione di proposizioni)ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchio
La tracolla della mia borsa è vecchia, devo comprarne una nuova.
Altri 3 esempiMostra meno
เธอterใช้cháiสายคาดsǎai kâatรัดrátกล่องพัสดุglòng pát-sà-dùให้hâiแน่นnâenก่อนgònส่งsòngไปรษณีย์bprai-sà-nee
Ha usato una cinghia per fissare saldamente il pacco prima di spedirlo per posta.
อย่าลืมyàa leumปรับbpràpสายคาดsǎai kâatของkŏngเบาะbòที่นั่งtêe nângเด็กdèkให้hâiพอดีpo deeกับgàpตัวdtuuaลูกlôokของkŏngคุณkun
Non dimenticare di regolare la cinghia del seggiolino auto per adattarla correttamente al tuo bambino.
อุปกรณ์ù-bpà-gonปีนเขาbpeen kăoชิ้นนี้chín néeมีmeeสายคาดsǎai kâatนิรภัยní-rá-paiที่têeออกแบบมาòk bàep maaให้hâiรับน้ำหนักráp náam nàkได้dâiหลายlăaiร้อยกิโลrói gì-lohกรัมgram
Questa attrezzatura da arrampicata ha una cinghia di sicurezza progettata per sostenere diverse centinaia di chilogrammi.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
สายคาดsǎai kâatสายคาดsǎai kâatcinghia; cintura; fascia