สอบได้(sòp dâai)
Significati
1VerboA2
superare un esame
Superare un test o un esame; ottenere un punteggio sufficiente.
2VerboB1
essere ammessi/selezionati tramite esame
Ottenere l'ammissione, vincere un posto o incarico, o ottenere qualcosa (es. borsa di studio, licenza) superando un esame o un concorso.
Esempi
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaofigliaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciป้าbpâaป้าbpâa1zia (appellativo); signora di mezza età/anziana2zia (sorella maggiore del padre o della madre)สอบได้sòp dâaiสอบได้sòp dâai1superare un esame2essere ammessi/selezionati tramite esameมหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiมหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiUniversità di Chiang Mai (CMU)
La figlia di mia zia è entrata all'Università di Chiang Mai.
Parole correlate
Significato simile
สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1superare (esame, test, selezione); soddisfare gli standard2aver superato; qualificato
- superare (esame, test, selezione); soddisfare gli standard
- aver superato; qualificato
สอบติดsòp dtìtสอบติดsòp dtìt1ottenere l'ammissione tramite esame; passare l'esame2essere selezionato tramite concorso; passare un concorso
- ottenere l'ammissione tramite esame; passare l'esame
- essere selezionato tramite concorso; passare un concorso
Analisi della parola
+
สอบได้sòp dâaiสอบได้sòp dâaisuperare un esame