เย้

yée

Significato

1InteriezioneA1

evviva; urrà

Un'esclamazione usata per mostrare gioia, eccitazione o trionfo (simile a "evviva" o "urrà").

Esempi

เย้yéeเย้yéeevviva; urràเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)สอบผ่านsɔ̀ɔp-pàanสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàan1superare (esame, test, selezione); soddisfare gli standard2aver superato; qualificatoแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già; indicatore di azione compiuta4e; e poi (connessione di proposizioni)
Evviva, abbiamo superato l'esame!
Altri 3 esempi
เย้yéeได้dâaiหยุดยาวyùt-yaaoสักทีsàk-tii
Evviva, finalmente abbiamo una lunga vacanza!
เย้yéeทีมเราtiim-raoได้dâaiแชมป์chɛ́mในnaiปีนี้bpii-níi
Evviva, la nostra squadra ha vinto il campionato quest'anno!
เย้yéeโครงการkroong-gaanสำเร็จsǎm-rètตามdtaamเป้าหมายbpâo-mǎaiแล้วlɛ́ɛoนะná
Evviva, il progetto ha raggiunto i suoi obiettivi!

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleMai tho
  3. Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Alto

yée

Parte alto e continua a salire.

Classe bassa + Mai tho → Alto

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——

Parole correlate