วัตถุมืด(wàt-tù mêuut)
Significati
1SostantivoC1
materia oscura
materia nello spazio che non può essere vista direttamente perché non emette, assorbe o riflette la luce, ma si ritiene esista a causa della sua gravità
Esempi
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatscienziatoเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâacredere (che)...วัตถุมืดwàt-tù mêuutวัตถุมืดwàt-tù mêuutmateria oscuraมีอยู่mee yòoมีอยู่mee yòo1esistere; essere presente; esserci2avere a disposizione; possedere (al momento)จริงjingจริงjing1[!] particella intensificatrice (finale)2vero; reale; genuino3verità; realtà (raro come sostantivo)4veramente; davvero; in effettiในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)อวกาศà-wá-gàatอวกาศà-wá-gàatspazio siderale
Gli scienziati credono che la materia oscura esista davvero nello spazio.
Altri 3 esempiMostra meno
แม้máeเราraoจะjàมองไม่เห็นmong mâi hĕnวัตถุมืดwàt-tù mêuutแต่dtàeเราraoก็gâwรู้rúuว่าwâaมันmanมีอยู่mee yòoจากjàakแรงโน้มถ่วงraeng nóhm tùuangของมันkŏng man
Anche se non possiamo vedere la materia oscura, sappiamo che esiste dalla sua attrazione gravitazionale.
วัตถุมืดwàt-tù mêuutเป็นbpenองค์ประกอบong bprà-gòpส่วนใหญ่sùuan yàiของkŏngมวลmuuanในnaiเอกภพèk-gà-pópซึ่งsêungปัจจุบันbpàt-jù-banยังคงyang kongเป็นbpenปริศนาbprìt-sà-năaทางtaangดาราศาสตร์daa-raa sàat
La materia oscura costituisce la maggior parte della massa dell'universo, il che rimane attualmente un mistero astronomico.
การค้นพบgaan kón pópหลักฐานlàk tăanใหม่ๆmài màiเกี่ยวกับgìiao gàpวัตถุมืดwàt-tù mêuutอาจจะàat jàพลิกโฉมplík chŏhmความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเรื่องrêuuangกฎgòtทางtaangฟิสิกส์fí-sìkไปbpaiตลอดกาลdtà-lòt gaan
La scoperta di nuove prove riguardanti la materia oscura potrebbe rivoluzionare per sempre la nostra comprensione delle leggi della fisica.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
มืดmêuutมืดmêuut1fare buio; oscurarsi2buio; oscuro3cupo; oscuro (figurato)4dopo il tramonto; tardiParte 2
วัตถุมืดwàt-tù mêuutวัตถุมืดwàt-tù mêuutmateria oscura