ฟองฟู(fong foo)

Significati

1AggettivoB1

schiumoso; spumoso; soffice

schiumoso e gonfio; pieno di bolle, che rende qualcosa leggero o arioso (come in saponi, pastelle o impasti).

Esempi

แม่mâe ตีdtee ไข่ขาวkài kǎao จนjon ขึ้นฟองkêun fong ฟูfuu เพื่อpêuua ทำtam เมmay อแร็งก์

La mamma ha montato gli albumi finché non sono diventati spumosi e sodi per fare la meringa.

Altri 3 esempi

เวลาway-laa ตีdtee แป้งbpâaeng แพนเค้กpaen kék ต้องdtông ตีdtee ให้hâi ส่วนผสมsùuan pà-sŏm ฟองฟูfong foo ขึ้นมาkêun maa เนื้อnéuua แพนเค้กpaen kék ถึงจะtĕung jà นุ่มnûm อร่อยà-ròi

Quando si mescola la pastella per i pancake, bisogna sbatterla finché il composto non diventa arioso e lievita, in modo che il pancake risulti morbido e delizioso.

คาปูชิโน่kaa-bpoo-chí-nô แก้วgâew นี้née มีmee ฟองนมfong nom ฟูๆfoo foo อยู่ข้างบนyòo kâang bon น่ากินnâa gin มากmâak

Questa tazza di cappuccino ha una soffice schiuma di latte sopra, sembra molto appetitosa.

การเติมgaan dterm เบกกิ้งโซดาbék-gîng soh-daa ลงในlong nai ส่วนผสมsùuan pà-sŏm ทำให้เกิดtam hâi gèrt ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat kaa-bon dai-ok-sái ซึ่งsêung ช่วยให้chûuai hâi ขนมkà-nŏm ขึ้นฟองkêun fong ฟูfuu และláe มีmee เนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt ที่têe เบาbao

L'aggiunta di bicarbonato di sodio al composto crea anidride carbonica, che aiuta l'impasto a diventare arioso e ad avere una consistenza leggera.

Parole correlate

Significato simile

เป็นฟองbpen fong

schiumare; spumeggiare; produrre bolle

Analisi della parola

ฟองfongParte 1

ฟูfuuParte 2

ฟองฟูfong foo