พุกาม
pú-gaamSignificato
1Nome proprioB2
Bagan (città antica)
Bagan, antica città e regione storica del Myanmar, nota per i suoi numerosi templi e pagode.
Esempi
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoturistaจำนวนมากjam-nuuan-mâakจำนวนมากjam-nuuan-mâak1molti; numerosi; una grande quantità/numero2in gran numero/quantitàไปเยือนbpai-yʉʉanไปเยือนbpai-yʉʉan1visitare; recarsi in visita da qualcuno o in un luogo2giocare in trasferta; visitare come squadra ospite (sport)เมืองmʉʉangเมืองmʉʉang1città; centro abitato; area urbana2paese; stato; nazione3regione; regno (storico)พุกามpú-gaamพุกามpú-gaamBagan (città antica)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1per; al fine di2per il bene di; a favore diชมchomชมchom1elogiare; complimentarsi2ammirare; contemplare (una vista)3guardare; vedere (uno spettacolo/una trasmissione)4visitare; fare un tourทะเลtá-leeทะเลtá-lee1mare2mare; spiaggiaเจดีย์jee-diiเจดีย์jee-diistupa; chediอันanอันan1cosa; elemento; quello2classificatore generico per oggetti, elementi o entità astratte3che; il quale (pronome relativo, formale/letterario)4quanto a; riguardo a (formale o letterario)งดงามngót-ngaamงดงามngót-ngaambello; elegante; splendido (formale/letterario)
Molti turisti visitano Bagan per vedere il magnifico mare di pagode.
Altri 3 esempiMostra meno
ทริปtrípหน้าnâaฉันchănอยากyàakไปเที่ยวbpai tîiaoเมืองmeuuangมัณฑะเลย์layและláeเมืองmeuuangพุกามpú-gaamที่têeประเทศพม่าbprà-tâyt pá-mâa
Nel mio prossimo viaggio, voglio visitare Mandalay e Bagan in Myanmar.
อาณาจักรaa-naa-jàkพุกามpú-gaamถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenยุคทองyúk-tɔɔngของkɔ̌ɔngพม่าpá-mâaที่tîiพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-nǎaและlɛ́ศิลปะsǐn-lá-bpàเจริญรุ่งเรืองjà-rəən-rûng-rʉʉangถึงขีดสุดtʉ̌ng-kìit-sùt
Il Regno di Bagan è considerato l'età dell'oro del Myanmar, dove il buddismo e l'arte fiorirono fino al loro apice.
การได้gaan dâiขึ้นkêunบอลbonลูlooนnชมchomพระอาทิตย์ขึ้นprá aa-tít kûenเหนือnĕuuaดินแดนdin daenแห่งhàengเจดีย์jay-deeที่têeพุกามpú-gaamเป็นbpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่têeยากyâakจะjàลืมเลือนleum leuuan
Fare un giro in mongolfiera per guardare l'alba sulla terra delle pagode a Bagan è un'esperienza indimenticabile.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveVocale breve senza consonante finale, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
pú
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
พุpúพุpú1sorgente (fonte d'acqua naturale)2zampillare; sgorgaresorgente (fonte d'acqua naturale)Parte 1
+
กามgaamกามgaam1desiderio sessuale; lussuria2sessuale; erotico (solo in parole composte)desiderio sessuale; lussuriaParte 2
พุกามpú-gaamพุกามpú-gaamBagan (città antica)Bagan (città antica)Parola