ปาย
bpaaiSignificato
1Nome proprioB1
Pai (città a Mae Hong Son, Thailandia)
Una città e un distretto nella provincia di Mae Hong Son, nel nord della Thailandia, nota come popolare destinazione turistica.
Esempi
เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1il mese prossimo2il mese prossimo (espressione temporale)ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1uscire per svago; andare a trovare per piacere2viaggiare per piacere; fare un viaggio; fare turismoปายbpaaiปายbpaaiPai (città a Mae Hong Son, Thailandia)
Il mese prossimo voglio andare a Pai.
Altri 3 esempiMostra meno
ปายbpaaiเป็นbpenเมืองmeuuangเล็กๆlék lékในnaiหุบเขาhùp kăoที่têeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoชาวต่างชาติchaao dtàang châatชอบchôpไปbpaiกันganมากmâak
Pai è una piccola città in una valle che ai turisti stranieri piace molto visitare.
ตอนdtonไปปายbpai bpaaiพวกเราpûuak raoเช่าchâoมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiขับkàpเที่ยวtîaoรอบๆrôp rôpเมืองmeuuang
Quando siamo andati a Pai, abbiamo noleggiato una moto per girare la città.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaปายbpaaiจะมีjà meeความเป็นkwaam bpenเมืองท่องเที่ยวmeuuang tông tîiaoมากขึ้นmâak kêunแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongเสน่ห์sà-nàeของkŏngเมืองmeuuangสโลว์ไลฟ์sà-loh láifที่têeดึงดูดdeung dòotให้hâiคนkonกลับglàpไปเยือนbpai yeuuanซ้ำๆsám-sám
Anche se Pai è diventata più commerciale, conserva ancora il fascino di una città 'slow-life' che attira le persone a tornare più volte.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ย, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bpaai
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |