ปักชำ

bpàk cham

Significati

1VerboB1

piantare una talea; propagare per talea

piantare una parte di una pianta, come un ramo o una foglia, nel terreno o nell'acqua in modo che sviluppi radici e diventi una nuova pianta

Esempi

คุณแม่kun mâeคุณแม่kun mâe1madre (cortese)2mamma (vocativo)3appellativo cortese per una madre o donna incintaกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)ปักชำbpàk chamปักชำbpàk champiantare una talea; propagare per taleaกิ่งกะเพราgìng gà-praoกิ่งกะเพราgìng gà-praorametto/ramo di basilico santoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâancortile sul retro; giardino sul retro
La mamma sta per piantare talee di basilico sacro nel giardino sul retro.

Parole correlate

Analisi della parola

ปักbpàkปักbpàk1conficcare; inserire; piantare2ricamare3abbr. per la regione settentrionaleSpingere o posizionare un oggetto appuntito in una superficie in modo che rimanga o stia in posizione (es. conficcare uno spillo, piantare una bandiera, fissare un palo).Parte 1
+
ชำchamชำcham1piantina; pianta da talea; pianta da vivaio2radicare; propagare per talea3ammaccato; contuso; dolorante per l'impattouna giovane pianta, in particolare una nata da una talea o coltivata in un vivaio, usata per il trapiantoParte 2
ปักชำbpàk chamปักชำbpàk champiantare una talea; propagare per talea