ท่อหลัก

tôh làk

Significati

1SostantivoB1

tubatura principale; tubo principale

il tubo o condotto principale in un sistema, come per l'acqua, il gas o il drenaggio.

Esempi

ท่อหลักtôh làkท่อหลักtôh làktubatura principale; tubo principaleของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciหมู่mòoหมู่mòo1gruppo; raggruppamento2classificatore (gruppi; insiemi; sciami; grappoli)3morfema legato (หมู่-)4Moo (unità di villaggio; indirizzo)5categoria; classeบ้านแตกbâan dtàekบ้านแตกbâan dtàek1famiglia disgregata; rottura familiare2caos domestico (fig.)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoน้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)ไม่mâiไม่mâi1non (negazione)2no (risposta)ไหลlăiไหลlăi1fluire; scorrere (liquido)2scorrere giù; colare3perdere; fuoriuscire4il flusso; corrente
La conduttura principale del villaggio si è rotta, causando l'interruzione del flusso d'acqua.

Parole correlate

Analisi della parola

ท่อtôrท่อtôr1tubo; tubatura2condotto; canale (tecnico)Un condotto cavo, solitamente cilindrico, usato per trasportare liquidi, gas o per alloggiare caviParte 1
+
หลักlàkหลักlàk1principale; primario2principio; base; fondamento3palo; pilastro; picchetto4prova; elemento di prova (legale/ufficiale; formale)5classificatore per princìpi, corsi o voci principaliIl più importante, centrale o primario per status o ruolo.Parte 2
ท่อหลักtôh làkท่อหลักtôh làktubatura principale; tubo principale