ซุกซน
súk son
Significati
1SostantivoA2
birichino; monello; giocherellone
Birichino e giocherellone, spesso causa di piccoli, innocui guai; monello. Generalmente usato per descrivere bambini o giovani animali.
Esempi
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeogattino; cucciolo di gattoตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ซุกซนsúk sonซุกซนsúk sonbirichino; monello; giocherelloneมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo gattino è molto birichino.
Parole correlate
Significato simile
ซนsonซนsonmischievous; naughty (lively troublemaking)
mischievous; naughty (lively troublemaking)
แก่นแก้วgàen gâewแก่นแก้วgàen gâewbirichino; monello
birichino; monello
วอกwôkวอกwôk1Scimmia (zodiaco cinese/thailandese)2irrequieto; chiacchierone (colloquiale)
- Scimmia (zodiaco cinese/thailandese)
- irrequieto; chiacchierone (colloquiale)
เกเรgay-rayเกเรgay-ray1disubbidiente; problematico; indisciplinato2comportarsi male; causare problemi3ostile; ribelle (arcaico)
- disubbidiente; problematico; indisciplinato
- comportarsi male; causare problemi
- ostile; ribelle (arcaico)
ทะเล้นtá-lénทะเล้นtá-lén1impertinente; birichino; giocosamente sfacciato2comportarsi in modo impertinente / da birichino
- impertinente; birichino; giocosamente sfacciato
- comportarsi in modo impertinente / da birichino
Analisi della parola
+
ซุกซนsúk sonซุกซนsúk sonbirichino; monello; giocherellone