ซีลอน
sii-lɔɔnSignificato
1Nome proprioB1
Ceylon (antico nome dello Sri Lanka)
Ceylon, l'antico nome dello Sri Lanka; ancora presente nei nomi di alcuni prodotti (es. tè di Ceylon).
Esempi
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnin passato; in precedenzaประเทศศรีลังกาbprà-têet-sǐi-lang-gaaประเทศศรีลังกาbprà-têet-sǐi-lang-gaaSri Lanka (nazione)เคยkəəiเคยkəəi1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempo3pasta di gamberi (thailandese meridionale)มีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâachiamarsi; avere nomeซีลอนsii-lɔɔnซีลอนsii-lɔɔnCeylon (antico nome dello Sri Lanka)
In passato, lo stato dello Sri Lanka era chiamato Ceylon.
Altri 3 esempiMostra meno
Mia nonna ha conservato diversi vecchi francobolli di Ceylon.
ใบชาbai-chaaบนbonกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngนี้níiเขียนkǐianว่าwâaชาซีลอนchaa-sii-lɔɔnซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenชื่อchʉ̂ʉเดิมdəəmของkɔ̌ɔngศรีลังกาsǐi-lang-gaa
Sulla lattina di queste foglie di tè c'è scritto 'Tè di Ceylon', che è il nome precedente dello Sri Lanka.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaเส้นทางการค้าsên taang gaan káaเครื่องเทศkrêuuang têtในnaiสมัยsà-măiที่têeเกาะgòrแห่งนี้hàeng néeยังyangถูกเรียกว่าtòok rîiak wâaซีลอนsee lon
Gli storici studiano le rotte del commercio delle spezie nel periodo in cui quest'isola era ancora chiamata Ceylon.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
sii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ซีsiiซีsii1C (la lettera)2particella finale (esortazione gentile)3serie TV/stagione (informale, da ซีรีส์)C (la lettera)Parte 1
+
ลอนlɔɔnลอนlɔɔn1increspatura; onda; ricciolo2incresparsi; formare onde/ricci3ondulazione; scanalatura4classificatore: unità di ondulazione/ondaincrespatura; onda; riccioloParte 2
ซีลอนsii-lɔɔnซีลอนsii-lɔɔnCeylon (antico nome dello Sri Lanka)Ceylon (antico nome dello Sri Lanka)Parola