คอรัล(kor-ran)
Significati
1SostantivoB1
color corallo
un colore arancio-rosato, simile a quello di alcuni tipi di corallo.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivolere (avere); desiderare (ottenere)ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìkrossettoสีsĕeสีsĕe1vernice; pittura2colore3strofinare; sfregare; lucidareคอรัลkor-ranคอรัลkor-rancolor coralloแท่งtâengแท่งtâeng1classificatore (oggetti lunghi e solidi)2barra; asta; bastone (pezzo solido e allungato)ใหม่màiใหม่mài1nuovo; inesperto (principiante)2di nuovo; nuovamente3nuovo; diverso; fresco4nuovo; non vecchio
Voglio un nuovo rossetto color corallo.
Altri 3 esempiMostra meno
ชุดchútเพื่อนเจ้าสาวpêuuan jâo săaoเป็นbpenเดรสยาวdrét yaaoสีsĕeคอรัลkor-ranที่têeดูdooเข้ากับkâo gàpบรรยากาศban-yaa-gàatงานแต่งngaan dtàengริมทะเลrim tá-layมากmâak
Gli abiti delle damigelle erano vestiti lunghi color corallo che si abbinavano perfettamente all'atmosfera del matrimonio sulla spiaggia.
ถ้าtâaเธอterทาtaaแก้มgâemด้วยdûuayบลัชออนblát onสีsĕeคอรัลkor-ranจะjàทำให้tam hâiใบหน้าbai nâaดูdooสดใสsòt săiและláeดูdooอ่อนònกว่าgwàaวัยwai
Se applichi un fard color corallo, il tuo viso sembrerà più luminoso e giovanile.
นักออกแบบตกแต่งภายในnák òk bàep dtòk dtàeng paai naiเลือกใช้lêuuak cháiสีsĕeคอรัลkor-ranเป็นbpenสีsĕeหลักlàkในnaiการทาgaan taaผนังpà-năngห้องhôngเพื่อpêuuaสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukอบอุ่นòp ùnและláeมีชีวิตชีวาmee chee-wít chee-waa
L'interior designer ha scelto il corallo come colore principale per le pareti della stanza per creare una sensazione di calore e vivacità.