ของเก๊(kŏng gé)
Significati
1SostantivoB1
merce falsa; oggetto contraffatto
un oggetto realizzato per sembrare quello reale, usato per ingannare le persone; un falso.
Esempi
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1borsa; borsetta; borsa a mano2tipi di borse (in base al contesto)3tasca4portafoglio5CLF: borse, borsette, portafogliใบbaiใบbai1foglia2foglio; tagliando; tessera; biglietto; banconota; ricevuta3patente; permesso; certificato4classificatore (oggetti piatti/sottili)5lama; pala6petalo; sepaloนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseของเก๊kŏng géของเก๊kŏng gémerce falsa; oggetto contraffattoไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1non è/non sono; non (essere)2no (disaccordo/negazione)3non (correzione enfatica)ของแท้kŏng táeของแท้kŏng táe1genuino; autentico2l'originale; l'articolo autentico3veramente; davvero (enfasi)
Questa borsa è un falso, non è originale.
Parole correlate
Significato simile
ของปลอมkŏng bplomของปลอมkŏng bplomarticolo contraffatto; merce falsa
articolo contraffatto; merce falsa
ของก๊อปkŏng gópของก๊อปkŏng góparticolo contraffatto; imitazione
articolo contraffatto; imitazione
ของเลียนแบบkŏng liian bàepของเลียนแบบkŏng liian bàepimitazione; copia; falso
imitazione; copia; falso
ของเทียมkŏng tiiamของเทียมkŏng tiiam1imitazione; falso2protesi; dispositivo artificiale
- imitazione; falso
- protesi; dispositivo artificiale
Analisi della parola
+
ของเก๊kŏng géของเก๊kŏng gémerce falsa; oggetto contraffatto