กันพลา
gan-plaaSignificato
1SostantivoB2
Gunpla; modellino in plastica di Gundam
un modellino in plastica da costruire di un robot o mobile suit del franchise di Gundam
Esempi
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuare; andare avanti2per; ciascuno (rapporto/unità)3collegare; connettere; unire4contrattare; negoziare5a; verso (oggetto di un'azione o atteggiamento)6rinnovare; prorogareกันพลาgan-plaaกันพลาgan-plaaGunpla; modellino in plastica di Gundamมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)สะสมsà-sǒmสะสมsà-sǒm1collezionare (come hobby)2accumulare; accumularsiไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2per dopo; in riserva3lasciare (qualcosa) così com'è4indica il mantenimento di qualcosa o di uno stato5portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)เต็มตู้dtem-dtûuเต็มตู้dtem-dtûupieno zeppo; riempito al massimo (di un armadio, frigo, vagone)
A mio fratello minore piace molto costruire Gunpla e ne ha un armadietto pieno.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkǎoใช้เวลาchái-wee-laaช่วงchûuangวันหยุดสุดสัปดาห์wan-yùt-sùt-sàp-daaในnaiการทำสีgaan-tam-sǐiกันพลาgan-plaaตัวdtuuaใหม่mài
Trascorre i fine settimana a dipingere il suo nuovo Gunpla.
การต่อgaan dtòกันพลาgan plaaไม่ใช่mâi châiแค่kâeการเล่นgaan lênสนุกsà-nùkแบบbàepเด็กdèkๆ-แต่dtàeเป็นbpenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkที่têeต้องdtôngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíและláeความประณีตkwaam bprà-nêetสูงsŏong
Costruire Gunpla non è solo un gioco da ragazzi, ma un hobby che richiede alta concentrazione e meticolosità.
ร้านขายของráan-kǎai-kɔ̌ɔngเล่นlênในnaiห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaจัดjàtงานประกวดngaan-bprà-gùuatกันพลาgan-plaaเพื่อpʉ̂ʉaค้นหาkón-hǎaสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtนักต่อโมเดลnák-dtɔ̀ɔ-moo-delประจำปีbprà-jam-bpii
Il negozio di giocattoli nel centro commerciale sta organizzando un concorso di Gunpla per trovare il miglior modellista dell'anno.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
gan
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
กันพลาgan-plaaกันพลาgan-plaaGunpla; modellino in plastica di GundamGunpla; modellino in plastica di GundamParola