กราฟีน
graa-fiinSignificato
1SostantivoB2
grafene
un singolo strato di atomi di carbonio disposti in un reticolo esagonale, con eccezionale resistenza, conduttività elettrica/termica e flessibilità; un nanomateriale 2D fondamentale
Esempi
กราฟีนgraa-fiinกราฟีนgraa-fiingrafeneคือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direแผ่นบางpɛ̀n-baangแผ่นบางpɛ̀n-baangfoglio sottile; strato sottile; pellicolaระดับอะตอมrá-dàp-à-dtɔɔmระดับอะตอมrá-dàp-à-dtɔɔmlivello atomico; scala atomicaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaคาร์บอนkaa-bɔɔnคาร์บอนkaa-bɔɔn1carbonio (elemento, C)2emissioni di carbonio; impronta di carbonio (per metonimia)3carta carboneที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngforte; sano; in formaมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molto; un sacco; grandemente3molti; numerosiและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)นำไฟฟ้าnam-fai-fáaนำไฟฟ้าnam-fai-fáacondurre l'elettricitàได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diiavere successo; fare bene
Il grafene è un foglio di carbonio dello spessore di un atomo che è molto resistente e conduce bene l'elettricità.
Altri 3 esempiMostra meno
นักวิจัยnák-wí-jaiสนใจsǒn-jaiกราฟีนgraa-fiinเพราะprɔ́มันmanยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùnและlɛ́ถ่ายเทความร้อนtàai-tee-kwaam-rɔ́ɔnได้dâaiยอดเยี่ยมyɔ̂ɔt-yîiam
I ricercatori sono interessati al grafene perché è flessibile e trasmette il calore in modo eccellente.
กราฟีนgraa-fiinเป็นbpenวัสดุนาโนwát-sà-dù-naa-nooสองมิติsɔ̌ɔng-mí-dtìที่tîiอะตอมà-dtɔɔmคาร์บอนkaa-bɔɔnเรียงตัวriiang-dtuuaเป็นตาข่ายbpen-dtaa-kàaiหกhòkเหลี่ยมlìiamทำให้tam-hâiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtทางไฟฟ้าtaang-fai-fáaโดดเด่นdòot-dèen
Il grafene è un nanomateriale bidimensionale con atomi di carbonio disposti in un reticolo esagonale, il che gli conferisce eccezionali proprietà elettriche.
ด้วยdûuaiโครงสร้างkroong-sâangชั้นchánเดียวdiiaoแบบbɛ̀ɛpหกhòkเหลี่ยมlìiamกราฟีนgraa-fiinจึงjʉngรวมruuamความแข็งแกร่งkwaam-kɛ̌ng-grɛ̀ngการนำไฟฟ้าgaan-nam-fai-fáaและlɛ́ความร้อนkwaam-rɔ́ɔnตลอดจนdtà-lɔ̀ɔt-jonความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnไว้wáiในnaiวัสดุwát-sà-dùเดียวdiiao
Con la sua struttura esagonale a strato singolo, il grafene unisce resistenza, conducibilità elettrica e termica, oltre a flessibilità, in un unico materiale.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse mediaNesso consonanticoNel nesso กร, la prima consonante ก stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
graa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |