ตลอดจน
dtà-lòt jon
Significati
1SostantivoB1
nonché; e anche
un connettivo formale usato per aggiungere elementi a un elenco; significa 'nonché' o 'e anche', spesso usato prima dell'ultimo elemento
Esempi
งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoครูkruuครูkruu1insegnante2maestro; mentore (rispettoso)3insegnante (classificatore; formale)และláeและláee (congiunzione coordinativa)ตลอดจนdtà-lòt jonตลอดจนdtà-lòt jonnonché; e ancheผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1genitore/tutore2governante; sovranoมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1partecipare a un evento; assistere2lavorare insieme; collaborare3unirsi a un team/azienda; essere assunto
Questo evento include studenti, insegnanti, nonché i genitori che partecipano.
Parole correlate
Significato simile
รวมถึงruuam tĕungรวมถึงruuam tĕung1includere; coprire; estendersi a2incluso; compreso; nonché
- includere; coprire; estendersi a
- incluso; compreso; nonché
รวมไปถึงruuam bpai tĕungรวมไปถึงruuam bpai tĕungincluso; nonché
incluso; nonché
รวมทั้งruuam tángรวมทั้งruuam táng1incluso; compreso2così come; insieme a; nonché
- incluso; compreso
- così come; insieme a; nonché
Analisi della parola
+
จนjonจนjon1povero2fino a3così ... che; al punto diche ha pochi soldi o non ne ha affatto; non riccoParte 2
ตลอดจนdtà-lòt jonตลอดจนdtà-lòt jonnonché; e anche