กระดกรถ(grà-dòk rót)
Significati
1VerboB1
sollevare un'auto con il cric
Sollevare un'auto usando un cric, solitamente per cambiare uno pneumatico o effettuare una riparazione.
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: padre di; maestro diกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàstare per (futuro imminente)กระดกรถgrà-dòk rótกระดกรถgrà-dòk rótsollevare un'auto con il cricเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiare; diventare diverso2scambiare; sostituire; cambiare3cambiare; effettuare un cambio (vestiti/mezzi di trasporto/ecc.)ยางyaangยางyaang1gomma (materiale)2pneumatico; gomma3lattice; linfa4elastico; gomma per cancellare (informale)5resina; gomma (botanica)6albero della gommaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioแบนbaenแบนbaen1piatto; appiattito2appiattire3bannare; boicottare (slang)4piatta (di seno) (colloquiale)
Papà sta per sollevare l'auto con il cric per cambiare la gomma a terra.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliParte 2
กระดกรถgrà-dòk rótกระดกรถgrà-dòk rótsollevare un'auto con il cric