Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.123 kata
ไอ้ดำ
âi-dam

julukan bagi pria berkulit gelap atau orang kulit hitam, bersifat menghina atau akrab

กีฏ
gèet

serangga (formal; utamanya dalam kata majemuk)

ปรปักษ์
bpɔɔ-rá-bpàk

musuh; lawan

กติกาสัญญา
gà-dtì-gaa-sǎn-yaa

pakta; traktat; perjanjian

ไพร่ฟ้าข้าแผ่นดิน
prâi-fáa-kâa-pɛ̀n-din

rakyat; penduduk biasa

สารัตถนิพนธ์
sǎa-rát-tɔ̌ɔ-ní-pon

esai; risalah; karya tulis

นายทัพ
naai-táp

ahli strategi utama; ketua tim besar (kiasan)

อำมาตย์
am-màat

birokrat elite; bangsawan

เจ้าชีวิต
jâao-chii-wít

penguasa mutlak; raja

เอื้อนเอ่ย
ʉ̂ʉan-yèe

berbicara; mengucapkan

พันธุศาสตร์จีโนม
pan-tú-sàat-jii-noom

genomik

เมฆหมอก
mêek-mɔ̀ɔk

ketidakpastian; kekaburan

เรขศิลป์
rê-kà-sĭn

seni grafis; desain grafis

นลาฏ
ná-lâat

dahi

ดุษฎีนิพนธ์
dùt-sà-dii-ní-pon

disertasi doktor; tesis doktoral

เหลือประมาณ
lʉ̌ʉa-bprà-maan

tak terkira; sangat

หัตถี
hàt-tǐi

gajah (formal)

ไอยรา
ai-yá-raa

gajah (sastra/puitis)

พงพี
pong-pii

rimba; hutan lebat

เขี้ยวลากดิน
kîiao-lâak-din

licik; cerdik; sangat berpengalaman

อ๊อดแอ๊ด
ɔ́ɔt-ɛ́ɛt

sakit-sakitan; lemah

จิตเวชศาสตร์
jìt-dtà-wêet-chá-sàat

psikiatri

คาถาพาหุง
kaa-tǎa-paa-hǔng

Jayamangala Gatha; lantunan kemenangan Buddhis

เภรี
pee-rii

genderang; timpani

เสด็จอยู่
sà-dèt-yùu

berada; menetap (istilah kerajaan)

วิปโยค
wíp-bpà-yôok

perpisahan; duka cita

ดอนญ่า
dɔɔn-yâa

nusa indah; mussaenda

ยูโทรฟิเคชัน
yoo-troh-fí-kay-chân

eutrofikasi

ภาวะสารอาหารเกิน
paa-wá-sǎan-aa-hǎan-gəən

kelebihan nutrisi; gizi lebih

ตรรกวิทยา
dtàk-gà-wít-tá-yaa

logika

อาชญา
àat-yaa

hukuman; sanksi

ไฉน
chà-nǎi

mengapa (formal/sastra); bagaimana (kuno/puitis)

ใจนักเลง
jai-nák-leeng

berjiwa besar; sportif

โมเลกุลส่งสัญญาณ
moo-lee-gun-sòng-sǎn-yaan

molekul sinyal

สารนำสัญญาณ
sǎan-nam-sǎn-yaan

molekul pemberi sinyal; pembawa pesan kimia

ผ่อนหนักให้เป็นเบา
pɔ̀ɔn-nàk-hâi-bpen-bao

meringankan situasi; memitigasi keadaan

หี
hǐi

vagina (vulgar)

ทุกขเวทนา
túk-kà-wee-tá-naa

rasa sakit; penderitaan (istilah agama Buddha)

ผู้บำเพ็ญพรต
pûu-bam-pen-prót

pertapa; asketis

ผักหละ
pàk-là

climbing wattle; cha-om

สายสะพายดาบ
sǎai-sà-paai-dàap

sabuk pedang; tali pedang

พระรูปโฉม
prá-rûup-chǒom

penampilan kerajaan; rupa kerajaan

กระแสพระราชดำรัส
grà-sɛ̌ɛ-prá-râat-chá-dam-rát

pidato kerajaan; sabda kerajaan

พระเดชานุภาพ
prá-dee-chaa-nú-pâap

kekuasaan kerajaan; keagungan

แกว
gɛɛo

orang Vietnam (kasar/usang)

ฟ้าเปิด
fáa-bpə̀ət

kesempatan terbuka; peluang muncul

ความปรีดา
kwaam-bprii-daa

kegembiraan; kesenangan; sukacita

ดำรัส
dam-rát

berbicara; bersabda / bertitah (kerajaan)

บัสบาร์กราวด์
bàt-báak-raao

busbar arde

สงป.
sŏng-bpò

Biro Anggaran

ฟูมฟัก
fuum-fák

mengasuh; merawat dengan penuh perhatian

อุปการคุณ
ù-bpà-gaa-rá-kun

kebaikan; bantuan; dukungan; perlindungan

รุกข์
rúk

pohon

ปรัชญาศีลธรรม
bpràt-yaa-sǐin-lá-tam

filsafat moral

โภชนะ
poo-chá-ná

makanan; nutrisi

อนุสาสน์
à-nú-sàat

instruksi; ajaran; nasihat

พระบรมราชประสงค์
prá-bɔɔ-rom-râat-chá-bprà-sǒng

keinginan kerajaan; niat kerajaan

แองเคอร์
ɛɛng-kɔɔ

jangkar; tautan (anchor)

ดาล
daan

palang; gerendel

เรือขุด
rʉʉa-kùt

perahu lesung

ไคลคลา
klai-klaa

bergerak; berjalan; berangkat

รับเหมาตกแต่งภายใน
ráp-mǎo-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

mengambil kontrak dekorasi interior

ชาตินิยมทางเศรษฐกิจ
châat-ní-yom-taang-sèet-tà-gìt

nasionalisme ekonomi

ไม้ตายซาก
máai-dtaai-sâak

orang yang tidak responsif; orang tanpa emosi

การยศาสตร์
gaan-yá-sàat

ergonomi

ปราชัย
bpà-raa-chai

kekalahan (formal)

ทัณฑกรรม
tan-tá-gam

hukuman disiplin; tugas hukuman

ลูกสะบ้า
lûuk-sà-bâa

biji saba (bidak permainan)

กระจ้อยร่อย
grà-jɔ̂ɔi-rɔ̂ɔi

sangat kecil; mungil

ศศิธร
sà-sì-tɔɔn

bulan (puitis)

กำเริบเสิบสาน
gam-rə̂əp-sə̀əp-sǎan

menjadi lebih kurang ajar; bertindak keterlaluan

พหุวิทยาการ
pá-hù-wít-tá-yaa-gaan

multidisipliner

กัม
gam

gom; bahan pengental atau pengikat

อำนาจวินิจฉัย
am-nâat-wí-nít-chǎi

wewenang pengambilan keputusan; diskresi

สรรพาวุธ
sǎn-paa-wút

persenjataan; amunisi

ไท-ยวน
tai-yuuan

orang Tai Yuan; orang Thailand Utara

ฉันทศาสตร์
chǎn-tá-sàat

prosodi; studi irama puisi

นิกายย่อย
ní-gaai-yɔ̂ɔi

subsekte; subdenominasi

โภชนา
poo-chá-naa

makanan; asupan gizi

พล็อตสำเร็จรูป
plɔ́t-sǎm-rèt-rûup

alur cerita klise; alur formulaik

มรรคนายก
mák-ká-naa-yók

pemandu ritual awam di kuil

พงศ์พันธุ์
pong-pan

garis keturunan; silsilah darah

พิธีบรมราชาภิเษก
pí-tee bo-rom-má-raa-chaa-pí-sèk

upacara penobatan (raja)

ศัสตราวุธ
sàt-dtraa-wút

senjata; persenjataan

แข
kɛ̌ɛ

bulan

เชิญเสด็จ
chəən-sà-dèt

mengundang keluarga kerajaan untuk pergi/datang

ถึงแก่มรณภาพ
tʉ̌ng-gɛ̀ɛ-mɔɔ-rá-ná-pâap

wafat (untuk biksu Buddha)

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ
gam-má-gaan-pûu-song-kun-ná-wút

anggota komite ahli; anggota dewan ahli

จองเวร
jɔɔng-ween

menyimpan dendam terhadap [seseorang]; membalas dendam pada [seseorang]

แบ
bɛɛ

mengungkapkan; membongkar

ทองเนื้อแท้
tɔɔng-nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

orang yang benar-benar baik

ทองนพคุณ
tɔɔng-nóp-pá-kun

emas murni; emas mulia

อีดอกทอง
ii-dɔ̀ɔk-tɔɔng

pelacur; jalang; sundal (sangat kasar)

อีร่าน
ii-râan

(vulgar, menghina) perempuan jalang; pelacur

คลังพันธุกรรม
klang-pan-tú-gam

bank gen

ธนาคารพันธุกรรม
tá-naa-kaan-pan-tú-gam

bank gen

คลังยีน
klang-yiin

bank gen

พระสุริยะ
prá-sù-rí-yá

matahari

พาชี
paa-chii

kuda (puitis; formal)

ทุนสำรองทองคำ
tun-sǎm-rɔɔng-tɔɔng-kam

cadangan emas