ไคลคลา(klai-klaa)
Arti
1Kata KerjaC1
bergerak; berjalan; berangkat
bergerak, berjalan, atau berangkat (biasanya digunakan dalam konteks sastra atau puitis)
Contoh
เหล่าlàoเหล่าlào1kelompok; himpunan; kategori2para ... (penanda jamak/kolektif)3itu/tersebut (ketika digabungkan dengan kata penunjuk)4kata penggolong (untuk kelompok/pasukan, puitis)ข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanข้าราชบริพารkâa-râat-chá-bor-rí-paanpelayan kerajaan; punggawa istanaต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3asing; dari tempat lain4masing-masing; secara individu5sebagai pengganti; mewakiliไคลคลาklai-klaaไคลคลาklai-klaabergerak; berjalan; berangkatออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)ท้องพระโรงtóng prá rohngท้องพระโรงtóng prá rohngruang takhta; ruang audiensiเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เสร็จสิ้นsèt sînเสร็จสิ้นsèt sîn1selesai; rampung2menyelesaikan; menuntaskanพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeupacara kerajaan
Para abdi dalem meninggalkan aula singgasana ketika upacara kerajaan selesai.