Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

11.715 kata
พระวินัยธร
prá-wí-nai-tɔɔn

biksu pakar Vinaya; spesialis hukum biara

ซินโดรม
sin-droom

sindrom; pola perilaku khas

สังคายนา
sǎng-kaa-yá-naa

konsili Buddha

กองพลทหารราบ
gɔɔng-pon-tá-hǎan-râap

divisi infanteri

ดิวิชันยานเกราะ
dì-wí-chan-yaan-grɔ̀

divisi lapis baja

คอไพลิน
kɔɔ-pai-lin

berleher safir; bertenggorokan safir

คอรันดัม
kɔɔ-ran-dam

korundum (mineral)

ล้ำลึก
lám-lʉ́k

amat mendalam; bermakna dalam

ราชพฤกษ์
râat-chá-prʉ́k

pohon tengguli / hujan emas (Cassia fistula)

เทคนิควงแหวน
ték-nìk-wong-wɛ̌ɛn

teknik cincin

นิรมล
ní-rá-mon

murni; tidak bernoda; suci

ฐานะเทพี
tǎa-ná-tee-pii

status dewi; kedewian

มกร
má-gon

buaya (puitis)

เชือดเฉือน
chʉ̂ʉat-chʉ̌ʉan

melontarkan kata-kata tajam; menyakiti dengan kata-kata

วิมุตติ
wí-mút-dtì

pembebasan; kelepasan (Buddha)

แซ่ซ้อง
sɛ̂ɛ-sɔ́ɔng

mengelu-elukan; memuji bersama

เชิดชูมิ่งเกียรติ
chə̂ət-chuu-mîng-gìiat

sangat menghormati; menjunjung tinggi kehormatan seseorang

เชิดชูมิ่งมหามงคล
chə̂ət-chuu-mîng-má-hǎa-mong-kon

mengagungkan; memuliakan sebagai hal yang sangat suci

งมงาย
ngom-ngaai

terpedaya; mengabdi secara buta (pada suatu keyakinan)

นายเฆี่ยน
naai-kîian

algojo cambuk; petugas pencambuk

พระอริยบุคคล
prá-à-rí-yá-bùk-kon

Orang Suci; orang yang mencapai pencerahan (Buddha)

ปฐมฌาน
bpà-tŏm chaan

jhāna pertama (penyerapan meditatif)

อัปลักษณ์
àp-bpà-lák

cacat; kelainan bentuk

ลูกถ้วย
lûuk-tûuai

isolator listrik (untuk saluran listrik)

สิริมิ่งขวัญ
sì-rí-mîng-kwǎn

berkah besar; sumber kehormatan dan keberuntungan

ผาแดง
pǎa-dɛɛng

Pha Daeng (nama)

คับแค้นใจ
káp-kɛ́ɛn-jai

merasa sakit hati; merasa dirugikan

นางไอ่
naang-ài

Nang Ai; tokoh utama wanita dalam cerita rakyat Isan-Laos

พระไตรรัตน์
prá-dtrai-rát

Tiga Permata; Tri Ratna (Buddha)

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช
prá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dèt

Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX)

อภิเษก
à-pí-sèek

penobatan; penobatan raja

นิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต
ní-dtì-sàat-dùt-sà-dii-ban-dìt

Doktor Ilmu Hukum (gelar)

เหี้ย
hîia

bajingan; keparat (sangat vulgar)

ศรีวิชัย
sǐi-wí-chai

Sriwijaya (kerajaan bersejarah)

รับสนอง
ráp-sà-nɔ̌ɔng

menerima dan bertindak atas [sesuatu]; mematuhi; melaksanakan

กระพัน
grà-pan

kebal; tidak mempan senjata

ชาตรี
chaa-dtrii

pejuang; pria pemberani

เชียงแสน
chiiang-sɛ̌ɛn

Chiang Saen (kota bersejarah)

พระราชยาน
prá-râat-chá-yaan

kendaraan kerajaan; tandu/kereta upacara

อะลูมิเนียมไฮไดรด์
à-luu-mí-niiam-hai-drai

aluminium hidrida (AlH3)

ภูมิธรรม
poom-mí-tam

pencapaian spiritual; wawasan moral

มรรคา
man-kaa

Jalan spiritual Buddha

โหรหลวง
hǒon-lǔuang

ahli nujum kerajaan; peramal istana

รากศัพท์
râak-sàp

etimologi

มรณฆาต
mɔɔ-rá-ná-kâat

pukulan mematikan; serangan fatal

ปิตุฆาต
bpì-dtù-kâat

patrisida (tindakan membunuh ayah sendiri)

สลักลูกสูบ
sà-làk-lûuk-sùup

pin piston; pen piston

บ่มชาผูเอ่อร์
bòm-chaa-pǔu-ə̀ə

memfermentasi; menuakan teh Pu-erh

ลงคอ
long-kɔɔ

memaksakan diri melakukan [sesuatu]; tega melakukan [sesuatu]

สภาอาจารย์อาวุโส
sà-paa-aa-jaan-aa-wú-sǒo

dewan fakultas senior

ต่อตลาด
dtɔ̀ɔ-dtà-làat

memperluas pasar; merambah pasar

ทหารหาญ
tá-hǎan-hǎan

tentara pemberani; prajurit gagah berani

ทรราชย์
tɔɔ-rá-râat

tirani; despotisme

ราบคาบ
râap-kâap

ditundukkan; diamankan; dikalahkan sepenuhnya

โผผินฉวัดเฉวียน
pǒo-pǐn-chà-wàt-chà-wǐian

terbang kesana kemari dan berputar; berputar dan mengepakkan sayap di udara

สรรพสำเนียง
sàp-pà-săm-niiang

segala macam bunyi; suara; aksen

ลาลูแบร์
laa-luu-bɛɛ

Simon de la Loubère (utusan Prancis untuk Siam)

พระวิปัสสนาจารย์
prá-wí-bpàt-sà-naa-jaan

master meditasi vipassanā (biksu)

ว้า
wáa

suku Wa (kelompok etnis)

พระเกจิอาจารย์
prá-gee-jì-aa-jaan

biksu Buddha yang dihormati; biksu guru

ศีลาจารวัตร
sĕe-laa-jaa-rá-wát

perilaku moral; disiplin etika (sering tentang biarawan Buddha)

ปี่พระอภัยมณี
bpìi-prá-à-pai-má-nii

seruling buluh ajaib Phra Aphai Mani

นางผีเสื้อสมุทร
naang-pǐi-sʉ̂ʉa-sà-mùt

raksasa laut wanita dalam Phra Aphai Mani

ขืนใจ
kʉ̌ʉn-jai

memerkosa; melakukan pelecehan seksual terhadap [seseorang]

ประทุษร้าย
bprà-tút-ráai

melukai; mencederai; menyerang [seseorang] (formal)

ปรัมปรา
bpà-ram-bpà-raa

kuno; tradisional; mitos

ดาวเดเนบ
daao-dee-nêep

Deneb (bintang terang di rasi Cygnus)

สโคบี้
sà-koo-bîi

SCOBY; biakan bibit kombucha

ฮิโกโบชิ
hí-goo-boo-chí

Altair (bintang yang dikaitkan dengan Hikoboshi)

โอริฮิเมะ
oo-rí-hí-mé

Orihime (putri penenun dalam legenda Jepang)

มาลี
maa-lii

bunga; kembang (puitis)

อุก
ùk

berani; nekat (kuno/formal)

ฉกรรจ์
chà-gan

berbadan sehat; pada usia prima

ฟาดงูเห่า
fâat-nguu-hào

mengecam keras pembelot partai

พระพุทธสิหิงค์
prá-pút-tá-sì-hǐng

patung Buddha Phra Phuttha Sihing (Phra Singh)

สมัญญา
sà-man-yaa

julukan; sebutan; gelar

ขุนพล
kǔn-pon

tokoh kunci; pemimpin

ขุนเขา
kǔn-kǎo

gunung besar; pegunungan yang megah (puitis)

ถนนดาวนิง
tà-nǒn-daao-ning

merujuk pada kantor Perdana Menteri atau pemerintah Inggris

ส่วยสาอากร
sùuai-sǎa-aa-gɔɔn

pajak, bea, dan upeti

สมาคมเมอร์เซอร์
sà-maa-kom-məə-səə

Asosiasi Mercer (nama asosiasi)

เทคโนโลยีวิศวกรรมอาศัยเลเซอร์
ték-noo-loo-yii-wít-sà-wá-gam-aa-sǎi-lee-sə̂ə

teknologi rekayasa berbasis laser

มาตรวิทยา
mâat-dtrà-wít-tá-yaa

metrologi; ilmu pengukuran

จีโนมมนุษย์
jii-noom-má-nút

genom manusia

บริษัทฮัดสันส์เบย์
bɔɔ-rí-sàt-hát-sǎn-bee

Hudson's Bay Company; perusahaan ritel Kanada dan mantan perusahaan perdagangan bulu

ยาโอปิออยด์
yaa-oo-bpì-ɔɔi

obat opioid; opioid

รีบอร์ด
rii-bɔ̀ɔt

Re-board (papan kertas kaku)

มอร์โฟเจเนซิส
mɔɔ-foo-jee-nee-sít

morfogenesis

ซาลอนเดส์เรฟูเซส์
saa-lɔɔn-dee-ree-fuu-see

Salon des Refusés

สิงสถิต
sǐng-sà-tìt

bersemayam (tentang roh atau kehadiran suci)

ราชภัฏ
râat-chá-pát

abdi raja; pejabat kerajaan

ฟังก์
fang

fungsi (informal, pemrograman)

จอมยุทธ์
jɔɔm-yút

(kiasan) pakar terkemuka; ahli di suatu bidang

วรยุทธ์ล้ำเลิศ
wɔɔ-rá-yút-lám-lə̂ət

kehebatan bela diri yang luar biasa

อนาคตนิยม
à-naa-kót-ní-yom

Futurisme (gerakan seni, filosofi)

พิมพ์ใจ
pim-jai

meninggalkan kesan mendalam; terpatri di hati

เทคโนโลยีเทเลเมดิซีน
ték-noo-loo-yii-tee-lee-mee-dì-siin

teknologi telemedis

อินทรวิเชียรฉันท์
in-tá-rá-wí-chian chăn

metrum puisi klasik Thailand (Indravajrā; 11 suku kata per baris)

สามัคคีเภท
sǎa-mák-kii-pêet

terganggunya persatuan; menimbulkan perpecahan

เจริญมุทิตาจิต
jà-rəən-mú-tí-dtaa-jìt

mempraktikkan sukacita apresiatif; bersukacita atas kesuksesan orang lain