ประทุษร้าย(bprà-tút-ráai)

Arti

1Kata KerjaC1

melukai; mencederai; menyerang [seseorang] (formal)

(Formal, Hukum) Melukai secara fisik, mencederai, atau menyerang seseorang.

Contoh

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halประทุษร้ายbprà-tút-ráaiประทุษร้ายbprà-tút-ráai1melukai; mencederai; menyerang [seseorang] (formal)2merusak; melanggar [sesuatu] (formal)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunorang lainเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งsìngสิ่งsìng1benda; sesuatu; entitas2hal; masalah; isu3kata penggolong untuk hal/kasus (formal)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1ilegal; melanggar hukum2secara ilegal
Menyakiti orang lain secara fisik adalah tindakan ilegal.
2Kata KerjaC1

merusak; melanggar [sesuatu] (formal)

(Formal, Hukum) Menyebabkan kerusakan pada properti, atau melanggar hak, kepentingan, atau konsep abstrak (misalnya, perdamaian, keamanan).

Contoh

ผู้ชุมนุมpôo chum-numผู้ชุมนุมpôo chum-num1peserta pertemuan2pengunjuk rasa; demonstranบางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1sebagian (dari); (anggota/bagian) tertentu2sebagian; secara parsial3sebagian; suatu porsiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiประทุษร้ายbprà-tút-ráaiประทุษร้ายbprà-tút-ráai1melukai; mencederai; menyerang [seseorang] (formal)2merusak; melanggar [sesuatu] (formal)ทรัพย์สินsáp sǐnทรัพย์สินsáp sǐn1properti; aset (hukum/keuangan)2barang milik; harta benda (barang yang dimiliki)3aset (akuntansi/bisnis)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทางราชการtaang râat-chá-gaanทางราชการtaang râat-chá-gaan1pemerintah; pihak berwenang2resmi; bersifat pemerintahan
Beberapa pengunjuk rasa mulai merusak properti pemerintah.

Kata Terkait