Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
บำรุงขวัญ
bam-rung-kwǎn

meningkatkan moral; menyemangati

ผู้จัดหา
pûu-jàt-hǎa

petugas pengadaan; agen pengadaan

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
yúk-fʉ́ʉn-fuu-sǐn-lá-bpà-wít-tá-yaa

Renaisans (era sejarah)

การเบ่งบาน
gaan-bèng-baan

pemekaran (kiasan); perkembangan pesat

โครงการร่วมทุน
kroong-gaan-rûuam-tun

proyek usaha patungan

ความกระทบกระเทือนใจ
kwaam-grà-tóp-grà-tʉʉan-jai

tekanan emosional; keguncangan emosi

ทีมจ่าฝูง
tiim-jàa-fǔung

pemimpin klasemen; tim puncak klasemen

ไม่น้อย
mâi-nɔ́ɔi

tidak kurang; tak kalah

แผนแม่บท
pɛ̌ɛn-mɛ̂ɛ-bòt

rencana induk; kerangka kerja menyeluruh

ทางการคลัง
taang-gaan-klang

fiskal; terkait keuangan publik

สู้หน้า
sûu-nâa

menghadapi; bertatap muka

ตั้งฐาน
dtâng-tǎan

mendirikan pangkalan; membangun basis

มีชีวิตอยู่
mii-chii-wít-yùu

terus hidup (kiasan); terus ada

ร่วมลงทุน
rûuam-long-tun

berinvestasi bersama; berinvestasi patungan

สั่งเสีย
sàng-sǐia

memberikan pesan terakhir

เข้าข่าย
kâo-kàai

tergolong dalam; memenuhi syarat sebagai

สิทธิส่วนบุคคล
sìt-tí-sùuan-bùk-kon

hak perorangan; hak individu

ภาวะขาดน้ำ
paa-wá-kàat-náam

dehidrasi (fisiologis)

ลำไส้
lam-sâi

usus

หัวเรือใหญ่
hǔua-rʉʉa-yài

pemimpin; penggerak utama

รดน้ำดำหัว
rót-náam-dam-hǔua

menuangkan air ke tangan orang tua untuk memohon berkah

ยิ้มแก้มปริ
yím-gɛ̂ɛm-bprì

tersenyum lebar; berseri-seri karena gembira (idiom)

เจ้านายชั้นสูง
jâo-naai-chán-sǔung

bangsawan berpangkat tinggi

ตระการตา
dtrà-gaan-dtaa

spektakuler; memukau

แบกหาม
bɛ̀ɛk-hǎam

memikul beban berat (dengan bahu atau tiang pikul)

การมีภาระ
gaan-mii-paa-rá

memiliki beban; berkewajiban

คำหล่า
kam-làa

Khamla (nama orang)

เครื่องกำเนิดไฟฟ้า
krʉ̂ʉang-gam-nə̀ət-fai-fáa

generator listrik

พลังน้ำ
pá-lang-náam

tenaga air; hidroelektrik

กลุ่มคนชายขอบ
glùm-kon-chaai-kɔ̀ɔp

kelompok terpinggirkan; kelompok marjinal

ผู้ตัดสิน
pûu-dtàt-sǐn

hakim; arbiter

ความเป็นมืออาชีพ
kwaam-bpen-mʉʉ-aa-chîip

profesionalisme

การทำหน้าที่
gaan-tam-nâa-tîi

fungsi; operasi ([sesuatu])

การเดินเรื่อง
gaan-dəən-rʉ̂ʉang

perkembangan alur; perkembangan narasi

เชิงช่าง
chəəng-châang

keahlian tukang; pengetahuan teknis praktis

เป๊ปซี่
bpéep-sîi

Pepsi (perusahaan)

แลกซื้อ
lɛ̂ɛk-sʉ́ʉ

tebus murah (PWP)

ทางคลินิก
taang-klí-nìk

klinis (ks.)

ผู้ติดเชื้อ
pûu-dtìt-chʉ́ʉa

orang yang terinfeksi; kasus

ปลายยอด
bplaai-yɔ̂ɔt

ujung pucuk

ปลายราก
bplaai-râak

ujung akar

การแบ่งเซลล์
gaan-bɛ̀ng-seel

pembelahan sel

นักนิเวศวิทยา
nák-ní-wêet-wít-tá-yaa

ahli ekologi

ผลการศึกษา
pǒn-gaan-sʉ̀k-sǎa

hasil pendidikan

บาคาร่า
baa-kaa-râa

Baccarat (permainan kartu)

กดราคา
gòt-raa-kaa

menekan harga; menawar terlalu rendah

การชั่งน้ำหนัก
gaan-châng-nám-nàk

menimbang-nimbang (pilihan)

ความสะดวกรวดเร็ว
kwaam-sà-dùuak-rûuat-reo

kepraktisan dan kecepatan

ผู้นำทาง
pûu-nam-taang

mentor; pembimbing (kiasan)

การบุกเบิก
gaan-bùk-bə̀ək

perintisan; kepeloporan

สภาวะสมดุล
sà-paa-wá-sǒm-dun

ekuilibrium; keadaan seimbang

การกระตุก
gaan-grà-dtùk

tersendat; lag (video atau streaming)

พาร์ท
páat

peran (dalam pertunjukan)

การกล่าวอ้าง
gaan-glàao-âang

klaim; tuduhan; pernyataan

หลักฐานอ้างอิง
làk-tǎan-âang-ing

bukti pendukung; sumber referensi

การนำเข้า
gaan-nam-kâo

impor data atau berkas (komputasi)

ทำแบรนดิ้ง
tam-brɛɛn-dîng

membangun merek; melakukan branding

งานกราฟิกนิ่ง
ngaan-graa-fìk-nîng

desain grafis statis

การสื่อสารการตลาด
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan-gaan-dtà-làat

komunikasi pemasaran

ทีมโมชั่น
tiim-moo-chân

tim motion graphics

ความเป็นกลาง
kwaam-bpen-glaang

netralitas; ketidakberpihakan

การจดจำ
gaan-jòt-jam

pengenalan (penggunaan teknologi/AI)

การคัดสรร
gaan-kát-sǎn

seleksi cermat; pemilihan

การสูดดม
gaan-sùut-dom

penghirupan; menghirup

ผลการวิเคราะห์
pǒn-gaan-wí-krɔ́

hasil analisis; temuan

เอกสารกำกับสินค้า
èek-gà-sǎan-gam-gàp-sǐn-káa

daftar pengepakan; dokumen pengiriman

วงการค้าทอง
wong-gaan-káa-tɔɔng

industri perdagangan emas

การให้ความสำคัญ
gaan-hâi-kwaam-sǎm-kan

memprioritaskan; memberi penekanan

ฝ่ายแดง
fàai-dɛɛng

pihak merah (politik Thailand); pendukung Kaus Merah

บอร์ดพัฒนา
bɔ́ɔt-pát-tá-naa

papan pengembangan

คอมมิชชันอิสระ
kɔɔm-mít-chan-ìt-sà-rà

komisi independen

โมชั่น
moo-chân

motion graphics (grafis animasi)

ซีดจาง
sîit-jaang

memudar (ingatan, perasaan)

โรงหลอม
roong-lɔ̌ɔm

tempat pengecoran logam; pabrik peleburan

ทุนสำรอง
tun-sǎm-rɔɔng

dana cadangan; cadangan keuangan

หมดมือ
mòt-mʉʉ

tidak ada kartu tersisa di tangan

การปะทะ
gaan-bpà-tá

tabrakan; benturan

ข้อปรับแก้
kɔ̂ɔ-bpràp-gɛ̂ɛ

amandemen; revisi; koreksi

การปรับแก้
gaan-bpràp-gɛ̂ɛ

penyesuaian; perbaikan; revisi

แต่เพียงผู้เดียว
dtɛ̀ɛ-piiang-pûu-diiao

eksklusif; semata-mata

อำนาจต่อรอง
am-nâat-dtɔ̀ɔ-rɔɔng

daya tawar

ลดน้อยถอยลง
lót-nɔ́ɔi-tɔ̌ɔi-long

berkurang; menyusut

การบรรเลง
gaan-ban-leeng

pertunjukan musik; pertunjukan instrumental

กองบรรณาธิการ
gɔɔng-ban-naa-tí-gaan

departemen redaksi; staf redaksi

กองบก
gɔɔng-bòk

departemen redaksi (singk.)

มีผลบังคับใช้
mii-pǒn-bang-káp-chái

berlaku; mulai berlaku

หมอลำกลอน
mɔ̌ɔ-lam-glɔɔn

penyanyi mor lam syair improvisasi

การถือศีลพรต
gaan-tʉ̌ʉ-sǐin-prót

ketaatan pada sila dan sumpah agama

การบำเพ็ญศีลพรต
gaan-bam-pen-sǐin-prót

praktik asketisme agama

ความคิดริเริ่ม
kwaam-kít-rí-rə̂əm

inisiatif

การประกอบวิชาชีพ
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-wí-chaa-chîip

praktik profesional; pelaksanaan profesi

ค่าเสื่อมราคา
kâa-sʉ̀ʉam-raa-kaa

penyusutan; beban penyusutan

เชิงป้องกัน
chəəng-bpɔ̂ng-gan

preventif; pencegahan

สมุดทะเบียนทรัพย์สิน
sà-mùt-tá-biian-sáp-sǐn

daftar aset; buku besar properti

การติดฉลาก
gaan-dtìt-chà-làak

pelabelan (mengkategorikan orang atau sesuatu)

บริษัทข้ามชาติ
bɔɔ-rí-sàt-kâam-châat

perusahaan multinasional

เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
bpen-an-nʉ̀ng-an-diiao-gan

bersatu; menjadi satu

จอประสาทตาเสื่อม
jɔɔ-bprà-sàat-dtaa-sʉ̀ʉam

degenerasi retina; degenerasi makula

ส่วนแบ่งการตลาด
sùuan-bɛ̀ng-gaan-dtà-làat

pangsa pasar

วัสดุสิ้นเปลือง
wát-sà-dù-sîn-bplʉʉang

barang habis pakai; perlengkapan habis pakai