Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
ต้นคล้า
dtôn-kláa

tanaman khla; tumbuhan famili Marantaceae

การขยับใบ
gaan-kà-yàp-bai

pergerakan daun

พืชอธิษฐาน
pʉ̂ʉt-à-tít-tǎan

tanaman doa (kelompok Marantaceae)

ยกขึ้น
yók-kʉ̂n

mengangkat; menaikkan pangkat atau status

คล้านกยูงรำแพน
kláa-nók-yuung-ram-pɛɛn

tanaman merak; sejenis Calathea/Goeppertia dengan motif ekor merak

ไม้เนื้อแข็ง
máai-nʉ́ʉa-kɛ̌ng

pohon penghasil kayu keras

เป็นฟืนเป็นไฟ
bpen-fʉʉn-bpen-fai

sangat marah; murka; naik pitam

สะพานมอญ
sà-paan-mɔɔn

Jembatan Mon (Sangkhlaburi)

ไปเยือน
bpai-yʉʉan

mengunjungi; berkunjung ke seseorang atau suatu tempat

วัดใต้น้ำ
wát-dtâai-náam

kuil bawah air; kuil terendam

ประสาทสัมผัส
bprà-sàat-sǎm-pàt

indra; modalitas sensorik

รับรส
ráp-rót

menikmati rasa (kiasan); meresapi

การเกรดสี
gaan-grèet-sǐi

gradasi warna (film/foto/video)

ก้าวสู่
gâao-sùu

melangkah menuju; melangkah masuk; memasuki [suatu tempat]

อ้างถึง
âang-tʉ̌ng

merujuk pada [sesuatu]; mengutip [sesuatu]; menyinggung [sesuatu]

เครื่องยึดเหนี่ยว
krʉ̂ʉang-yʉ́t-nìiao

alat pengencang; alat penambat/penahan; pengikat

บทพิสูจน์
bòt-pí-sùut

pembuktian (demonstrasi formal)

ความเข้มแข็ง
kwaam-kêm-kɛ̌ng

kekuatan; ketabahan; ketangguhan

ความเป็นห่วงใย
kwaam-bpen-hùuang-yai

kepedulian; perhatian

การบริโภค
gaan-bɔɔ-rí-pôok

konsumsi (penggunaan barang/sumber daya)

สูญพันธุ์
sǔun-pan

punah; musnah

พระสังข์ทอง
prá-sǎng-tɔɔng

Pangeran Sang Thong; pahlawan dalam cerita rakyat Thailand

สู้เบ็ด
sûu-bèt

melawan kail; memberontak di tali pancing

จิ๊กกิ้ง
jík-gîng

jigging (teknik memancing)

กองหิน
gɔɔng-hǐn

terumbu berbatu; hamparan batuan bawah air

เจ้าเงาะป่า
jâao-ngɔ́-bpàa

penyamaran manusia liar Pangeran Sang Thong

เพลาหลัง
plao-lǎng

gandar belakang (kendaraan)

เชื้อเพลิง
chʉ́ʉa-pləəng

bahan bakar (kiasan); kekuatan pendorong

ผลโพลล์
pǒn-poon

hasil jajak pendapat; angka jajak pendapat

การรณรงค์หาเสียง
gaan-ron-ná-rong-hǎa-sǐiang

kampanye pemilihan; kampanye politik

โค้งสุดท้าย
kóong-sùt-táai

tahap akhir; fase terakhir

การสัญจร
gaan-sǎn-jɔɔn

bepergian; komuter; mobilitas

การปูกระเบื้อง
gaan-bpuu-grà-bʉ̂ʉang

pemasangan ubin

ข้อด้อย
kɔ̂ɔ-dɔ̂ɔi

kekurangan; kelemahan; batasan

การดูดซับ
gaan-dùut-sáp

penyerapan (penggunaan umum)

รอยด่าง
rɔɔi-dàang

noda pada reputasi (kiasan); aib

รักษาความปลอดภัย
rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

mengamankan; mengawal; menjaga keamanan

การสัมภาษณ์
gaan-sǎm-pâat

karya wawancara (diterbitkan/disiarkan)

เส้นชัย
sên-chai

tujuan akhir; titik penyelesaian (kiasan)

เศษเสี้ยว
sèet-sîiao

pecahan kecil; serpihan

เอาท์ซอร์ส
ao-sɔ́ɔt

mengalihdayakan

ภาษีที่ดิน
paa-sǐi-tîi-din

pajak tanah (pajak atas kepemilikan tanah)

สำนักงานเทศบาลนครสกลนคร
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan-ná-kɔɔn-sà-gon-ná-kɔɔn

gedung Balai Kota Sakon Nakhon

เตะจมูก
dtè-jà-mùuk

menusuk hidung (tentang bau); menyengat

ปวดเบ่ง
bpùuat-bèng

merasakan tenesmus rektal

การบำรุงรักษา
gaan-bam-rung-rák-sǎa

pemeliharaan; perawatan; servis

ธิดา
tí-daa

anak perempuan (formal/sastra)

เขตเมือง
kèet-mʉʉang

batas kota; luas wilayah kota

ยืดอายุ
yʉ̂ʉt-aa-yú

memperpanjang umur; memperpanjang masa pakai

เปลือกนอก
bplʉ̀ʉak-nɔ̂ɔk

penampilan luar; aspek permukaan

เครื่องพิสูจน์
krʉ̂ʉang-pí-sùut

bukti; sarana pembuktian

ผู้ปฏิบัติ
pûu-bpà-dtì-bàt

praktisi; pelaksana

การบรรจบกัน
gaan-ban-jòp-gan

pertemuan; titik temu

แควใหญ่
kɛɛo-yài

Sungai Khwae Yai (Sungai Kwai hulu)

แควน้อย
kɛɛo-nɔ́ɔi

Sungai Khwae Noi

นักชิมเนื้อ
nák-chim-nʉ́ʉa

pencicip daging; penikmat daging

ขุนวัว
kǔn-wuua

menggemukkan sapi untuk daging

ผู้เสียชีวิต
pûu-sǐia-chii-wít

mendiang; korban tewas (berita/resmi)

การไขปริศนา
gaan-kǎi-bprìt-sà-nǎa

memecahkan misteri/teka-teki

ทางวิทยาศาสตร์
taang-wít-tá-yaa-sàat

ilmiah

หรอกน่า
rɔ̀k-nâa

ayolah; tidak apa-apa; jangan khawatir (penolakan halus atau bujukan)

ความไว้เนื้อเชื่อใจ
kwaam-wái-nʉ́ʉa-chʉ̂ʉa-jai

rasa percaya; kepercayaan (kepada seseorang)

โทนสี
toon-sǐi

skema warna; palet; suasana

ไลฟ์สไตล์
lái-sà-dtaai

gaya hidup dalam produk dan media

การดมกลิ่น
gaan-dom-glìn

mencium; mengendus (tindakan)

ไข้เลือดออก
kâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk

demam berdarah dengue; dengue

พายุไต้ฝุ่น
paa-yú-dtâi-fùn

topan; angin topan

ทวีกำลัง
tá-wii-gam-lang

menguat; menghebat; meningkat

ระดับโลก
rá-dàp-lôok

berkelas dunia; (standar) global

ไวน์ลิสต์
waai-lít

daftar wine

ขนมปังบริยอช
kà-nŏm bpang bree-yôt

brioche (roti kaya rasa, agak manis)

นครเจนีวา
ná-kɔɔn-jee-nii-waa

Kota Jenewa (Swiss)

แทบตาย
tɛ̂ɛp-dtaai

sangat; setengah mati

คำอธิบาย
kam-à-tí-baai

catatan penjelasan; takarir; legenda; deskripsi

ฟอร์มยักษ์
fɔɔm-yák

beranggaran besar; berskala besar; berprofil tinggi

วิดีโอเวอร์ชัน
wí-dii-oo-wəə-chân

versi video

รามานุจัน
raa-maa-nú-jan

Ramanujan (Srinivasa Ramanujan)

เชิงวิเคราะห์
chəəng-wí-krɔ́

analitis; berbasis analisis

ฉวยโอกาส
chǔuai-oo-gàat

memanfaatkan keadaan (sering kali secara tidak adil)

การเกลี่ย
gaan-glìia

meratakan/menghaluskan/membaurkan menjadi lapisan yang rata

รถไฟเหาะ
rót-fai-hɔ̀

roller coaster (kiasan untuk situasi naik turun)

ซู้ดปาก
súut-bpàak

mengisap udara dengan bunyi mendesis

ลุ้นระทึก
lún-rá-tʉ́k

menegangkan; mendebarkan

เอ็กซ์ตรีม
ék-sà-dtreem

ekstrem; sangat intens atau berisiko tinggi

หัวเชื้อ
hǔua-chʉ́ʉa

konsentrat; bahan dasar

ชี้วัด
chíi-wát

menunjukkan; berfungsi sebagai ukuran untuk

ความเป็น
kwaam-bpen

wujud; eksistensi; keberadaan

เท่าที่ควร
tâo-tîi-kuuan

sebagaimana mestinya; sampai taraf yang semestinya

ฝ่ายบริหาร
fàai-bɔɔ-rí-hǎan

manajemen; pihak eksekutif (organisasi)

มาโดยตลอด
maa-dooi-dtà-lɔ̀ɔt

terus-menerus; selama ini; secara konsisten

ร้อนใน
rɔ́ɔn-nai

panas dalam

รูปทอง
rûup-tɔɔng

patung emas; arca berlapis emas

ทางไกล
taang-glai

dari jarak jauh

การแร็ปแบทเทิล
gaan râep bâet-têrn

pertarungan rap (kontes)

การด้น
gaan-dôn

improvisasi; gaya bebas

ไม่ต่อเนื่อง
mâi-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

tidak berkesinambungan; terputus-putus; sporadis

จำนวนเต็มบวก
jam-nuuan-dtem-bùuak

bilangan bulat positif

หนึ่งๆ
nèung nèung

masing-masing; setiap satuan (dengan penggolong)

ผลบวก
pǒn-bùuak

tes/hasil positif

สารปรุงแต่ง
sǎan-bprung-dtɛ̀ng

bahan tambahan makanan