การบริโภค

gaan bor-rí-pôhk

Arti

1Kata BendaB1

makan; konsumsi (makanan/minuman)

tindakan mengonsumsi makanan atau minuman; asupan makanan

Contoh

แพทย์แนะนำpâet náe-namแพทย์แนะนำpâet náe-namrekomendasi dokterให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลดlótลดlót1mengurangi; menurun; mereda2menurunkan harga; memberi diskonการบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1makan; konsumsi (makanan/minuman)2konsumsi (penggunaan barang/sumber daya)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1gula2cokelat (warna)3rasa manisสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggi
Dokter menyarankan untuk mengurangi konsumsi makanan manis.
2Kata BendaB2

konsumsi (penggunaan barang/sumber daya)

penggunaan barang atau jasa oleh masyarakat; jumlah yang digunakan, terutama dalam konteks ekonomi atau lingkungan

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaกระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1merangsang; memacu; memotivasi2memicu; mengaktifkan; menyebabkan3menstimulasi; merangsangการบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhk1makan; konsumsi (makanan/minuman)2konsumsi (penggunaan barang/sumber daya)ภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1domestik; di dalam negeri2secara domestik; di dalam negeriเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganฟื้นฟูfúun-fooฟื้นฟูfúun-foo1memulihkan; membangkitkan kembali2merehabilitasi; memulihkanเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1ekonomi2kondisi ekonomi; perekonomian
Pemerintah sedang mencoba merangsang konsumsi domestik untuk memulihkan ekonomi.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halawalan yang digunakan untuk membentuk kata benda dari kata kerja atau kata sifat, yang menunjukkan tindakan, proses, atau keadaanBagian 1
+
บริโภคbor-rí-pôhkบริโภคbor-rí-pôhk1mengonsumsi; makan2konsumsi (ekonomi/nutrisi)mengonsumsi, khususnya makan atau minum (sering kali bersifat formal atau teknis)Bagian 2
การบริโภคgaan bor-rí-pôhkการบริโภคgaan bor-rí-pôhkmakan; konsumsi (makanan/minuman)