Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
ไม่เหมาะสม
mâi-mɔ̀-sǒm

tidak pantas; tidak sesuai

ขอคำแนะนำ
kɔ̌ɔ-kam-nɛ́-nam

meminta nasihat

ขอความเห็น
kɔ̌ɔ-kwaam-hěn

meminta pendapat

ลงลายมือชื่อ
long-laai-mʉʉ-chʉ̂ʉ

menandatangani [sesuatu]

คำพังเพย
kam-pang-pəəi

peribahasa; pepatah

ให้ข้อคิด
hâi-kɔ̂ɔ-kít

menggugah pikiran; memberikan pelajaran

แถมยัง
tɛ̌ɛm-yang

lagipula; selain itu

ความน่าดึงดูด
kwaam-nâa-dʉng-dùut

daya tarik; pesona

ทั่วๆ ไป
tûua tûua bpai

secara umum; pada umumnya

หกเรี่ยราด
hòk-rîia-râat

menumpahkan [sesuatu] di mana-mana

ภาคประธาน
pâak-bprà-taan

subjek (dari sebuah kalimat)

เข้าที
kâo-tii

masuk akal; dapat diterima

เตะตา
dtè-dtaa

mencolok; menarik perhatian

การทำมาหากิน
gaan-tam-maa-hǎa-gin

mencari nafkah; mencari penghidupan

ลูกค้าเก่า
lûuk-káa-gào

pelanggan lama

ไม่ถาวร
mâi-tǎa-wɔɔn

tidak permanen; sementara

ข้อขัดข้อง
kɔ̂ɔ-kàt-kɔ̂ɔng

masalah; hambatan; kendala

วันข้างหน้า
wan-kâang-nâa

masa depan

ฉบับร่าง
chà-bàp-râang

draf; versi draf

แสดงความคิดเห็น
sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěn

berkomentar; berpendapat

งก
ngók

pelit; serakah

ทันทีทันใด
tan-tii-tan-dai

segera; seketika

ดำเนินการต่อ
dam-nəən-gaan-dtɔ̀ɔ

melanjutkan; meneruskan

หนังสือคู่มือ
nǎng-sʉ̌ʉ-kûu-mʉʉ

buku manual; buku pedoman; buku panduan

วัดดวง
wát-duuang

mengadu nasib; mengambil risiko

ไม่ราบรื่น
mâi-râap-rʉ̂ʉn

tidak lancar; tersendat-sendat

ไม่คล่อง
mâi-klɔ̂ɔng

keuangan ketat; kekurangan uang tunai

รถจักรยานยนต์
rót-jàk-grà-yaan-yon

sepeda motor

ไล่กวด
lâi-gùuat

mengejar; memburu dari dekat

ให้ออก
hâi-ɔ̀ɔk

memecat [seseorang]; mengeluarkan [seseorang]

ปลดออก
bplòt-ɔ̀ɔk

memberhentikan seseorang; memecat seseorang

วางมัดจำ
waang-mát-jam

membayar uang deposit

ผู้ถูกกล่าวหา
pûu-tùuk-glàao-hǎa

tertuduh; terduga pelaku

ละครชุด
lá-kɔɔn-chút

serial TV; serial drama

บุคคลต้นแบบ
bùk-kon-dtôn-bɛ̀ɛp

panutan

ฝ่ายประชาสัมพันธ์
fàai-bprà-chaa-sǎm-pan

departemen hubungan masyarakat; humas

เชอะ
chə́

Hmph!; Cih!

เหนื่อยหอบ
nʉ̀ʉai-hɔ̀ɔp

terengah-engah; kehabisan napas

กระทรวงศึกษา
grà-suuang-sʉ̀k-sǎa

Kementerian Pendidikan (bentuk pendek)

มีความเห็น
mii-kwaam-hěn

memiliki pendapat; berpendapat

เห็นว่า
hěn-wâa

berpikir bahwa; berpendapat bahwa

ไต่ถาม
dtài-tǎam

menanyakan; bertanya tentang

ไว้ก่อน
wái-gɔ̀ɔn

untuk saat ini; untuk sementara waktu

หักออก
hàk-ɔ̀ɔk

memotong [sesuatu]; mengurangi [sesuatu]

แฟ้มข้อมูล
fɛ́ɛm-kɔ̂ɔ-muun

berkas data; berkas informasi

แน่แท้
nɛ̂ɛ-tɛ́ɛ

pasti; yakin; jelas

ว่านอนสอนง่าย
wâa-nɔɔn-sɔ̌ɔn-ngâai

patuh; penurut; mudah diajar

ผู้ปกป้อง
pûu-bpòk-bpɔ̂ng

pelindung; pembela

สายรัดเอว
sǎai-rát-eeo

ikat pinggang; sabuk

สายคาดเอว
sǎai-kâat-eeo

Sabuk; selempang pinggang

อาหารจานเด็ด
aa-hǎan-jaan-dèt

hidangan khas; menu andalan

ใช้คืน
chái-kʉʉn

membayar kembali; mengembalikan [sesuatu yang diutang]

จัดแบ่ง
jàt-bɛ̀ng

membagi; mengalokasikan

ปันส่วน
bpan-sùuan

menjatah; membagikan

กันไว้
gan-wái

menyisihkan [sst]; menyimpan [sst]

ซึมเซา
sʉm-sao

lesu; murung

หงอย
ngɔ̌ɔi

murung; sedih; lesu

เบาใจ
bao-jai

lega; bebas dari rasa khawatir

ยากเย็น
yâak-yen

sangat sulit

เนินชะลอความเร็ว
nəən-chá-lɔɔ-kwaam-reo

polisi tidur

เชิญออก
chəən-ɔ̀ɔk

meminta [seseorang] pergi

ถลึงตา
tà-lʉ̌ng-dtaa

menatap dengan mata melotot

เช่นว่า
chên-wâa

sebagai contoh; seperti

วางตลาด
waang-dtà-làat

memasarkan; meluncurkan produk

วางจำหน่าย
waang-jam-nàai

mulai menjual; merilis untuk dijual

ครูฝึก
kruu-fʉ̀k

instruktur; pelatih

คู่แข่งขัน
kûu-kɛ̀ng-kǎn

pesaing; lawan; saingan

รับแขก
ráp-kɛ̀ɛk

menerima tamu; menyambut tamu

ต้นลั่นทม
dtôn-lân-tom

pohon kamboja

อ่อนหัด
ɔ̀ɔn-hàt

kurang berpengalaman; tidak terampil

เริ่ด
rə̂ət

luar biasa; keren; bergaya

เป็นเจ้าภาพ
bpen-jâo-pâap

menjadi tuan rumah (acara)

ซุปตาร์
súp-dtaa

superstar; selebritas papan atas

เดินเอื่อยๆ
dern èuuai èuuai

berjalan lambat; berjalan santai

บางตา
baang-dtaa

jarang; sedikit

เป็นแห่งๆ
bpen hàeng hàeng

di titik tertentu; di sana-sini

กัดสี
gàt-sǐi

mengelupas cat; memutihkan/melunturkan warna

ยืดเวลา
yʉ̂ʉt-wee-laa

memperpanjang waktu; memperlama

อันที่จริง
an-tîi-jing

sebenarnya; faktanya

เพราะฉะนั้น
prɔ́-chà-nán

oleh karena itu; jadi

ด้วยเหตุนี้
dûuai-hèet-níi

karena alasan ini; oleh karena itu

กระจายๆ
grà-jaai grà-jaai

tersebar; berserakan

ย้ายถิ่นฐาน
yáai-tìn-tǎan

bermigrasi; pindah

งานล้นมือ
ngaan-lón-mʉʉ

kewalahan dengan pekerjaan

ตามแต่
dtaam-dtɛ̀ɛ

tergantung pada [sesuatu]; menurut [sesuatu]; terserah [seseorang]

เครื่องนุ่งห่ม
krʉ̂ʉang-nûng-hòm

pakaian; busana

คาร์ทริดจ์
kaa-trít

kartrid

ไร้บ้าน
rái-bâan

tunawisma

ไม่ว่าจะ
mâi-wâa-jà

tidak peduli apakah; terlepas dari

โดยอ้อม
dooi-ɔ̂ɔm

secara tidak langsung

วุฒิการศึกษา
wút-tí-gaan-sʉ̀k-sǎa

kualifikasi pendidikan

คำติเตียน
kam-dtì-dtiian

kritik; ketidaksetujuan

ดาวพฤหัส
daao prú-hàt

Jupiter

เนื้อตัว
nʉ́ʉa-dtuua

tubuh; badan seseorang

คนทรง
kon-song

perantara roh; cenayang; medium

สมุดภาพ
sà-mùt-pâap

buku bergambar; album gambar; album foto

เสียรู้
sǐia-rúu

tertipu; diperdaya

เสียโอกาส
sǐia-oo-gàat

melewatkan peluang; kehilangan kesempatan

ป้ายทะเบียน
bpâai-tá-biian

pelat nomor

ข้อเสนอพิเศษ
kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə-pí-sèet

penawaran spesial; promo