คำพังเพย

kam pang poie

Arti

1Kata BendaB1

peribahasa; pepatah

pepatah atau peribahasa tradisional yang mengungkapkan kebenaran umum atau nasihat.

Contoh

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek (dari pihak ayah); ibu dari ayah (sapaan hormat)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanคำพังเพยkam pang poieคำพังเพยkam pang poieperibahasa; pepatahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสอนsŏnสอนsŏn1menginstruksikan; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajari [seseorang] [sesuatu]หลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1cucu-cucu (jamak)2keponakan-keponakan (jamak)3anak-anak (sapaan)
Nenek suka menggunakan peribahasa untuk mengajar cucu-cucunya.