โดยอ้อม
doi ôm
Arti
1Kata BendaB1
secara tidak langsung
Dengan cara yang tidak langsung atau tidak berterus terang.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2sepotong berita; laporan3rumor; desas-desusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniโดยอ้อมdoi ômโดยอ้อมdoi ômsecara tidak langsungจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Saya mendengar berita ini secara tidak langsung dari temannya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ทางอ้อมtaang ômทางอ้อมtaang ôm1secara tidak langsung2jalan tidak langsung; rute memutar3tidak langsung
- secara tidak langsung
- jalan tidak langsung; rute memutar
- tidak langsung
อ้อมค้อมôm-kómอ้อมค้อมôm-kóm1tidak langsung; berbelit-belit2berbicara secara tidak langsung; bertele-tele
- tidak langsung; berbelit-belit
- berbicara secara tidak langsung; bertele-tele
Rincian Kata
+
โดยอ้อมdoi ômโดยอ้อมdoi ômsecara tidak langsung