เนินชะลอความเร็ว(nern chá-lor kwaam reo)

Arti

1Kata BendaB1

polisi tidur

bagian jalan yang ditinggikan dan melintang yang dirancang untuk memperlambat laju kendaraan

Contoh

ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmengemudi (kendaraan bermotor)ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!เนินชะลอความเร็วnern chá-lor kwaam reoเนินชะลอความเร็วnern chá-lor kwaam reopolisi tidurด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Berkendaralah dengan hati-hati, waspadalah terhadap polisi tidur.

Rincian Kata

เนินnernเนินnern1bukit; gundukan; tanah tinggi2tonjolan; polisi tidur (jalan/permukaan)3payudara (eufemistik)Bagian 1
+
ชะลอchá-loชะลอchá-lo1memperlambat; melambatkan2menunda; menangguhkan3menghentikan sementara; menangguhkanBagian 2
+
ความเร็วkwaam reoความเร็วkwaam reo1kecepatan; laju (tingkat pergerakan)2tingkat operasi/kinerjaBagian 3
เนินชะลอความเร็วnern chá-lor kwaam reoเนินชะลอความเร็วnern chá-lor kwaam reopolisi tidur