ไม่ถาวร(mâi tăa-won)

Arti

1Kata SifatB1

tidak permanen; sementara

tidak bertahan lama atau tidak dimaksudkan untuk bertahan selamanya; sementara atau tidak permanen.

Contoh

รอยสักroi sàkรอยสักroi sàktatoแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1seperti ini; dengan cara ini2jenis/tipe ini (pewatas)3jenis ini (berdiri sendiri)ไม่ถาวรmâi tăa-wonไม่ถาวรmâi tăa-wontidak permanen; sementaraเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4jika ... maka (peringatan; percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanลบออกlóp òkลบออกlóp òkmenghapusได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setuju
Jenis tato seperti ini tidak permanen; bisa dihapus nanti.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)Bagian 1
+
ถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonpermanen; tetapBagian 2
ไม่ถาวรmâi tăa-wonไม่ถาวรmâi tăa-wontidak permanen; sementara