กระได(grà-dai)
Arti
1Kata BendaB2
tangga; anak tangga (tidak baku)
bentuk tidak baku atau dialek dari บันไดบันไดban-dai1tangga2tangga (kiasan menuju ke atas)3tangga (portabel): tangga, anak tangga, atau tangga panjat.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ยายyaaiยายyaai1nenek (dari pihak ibu)2wanita tua (informal; bisa terkesan kasar)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapบ้านไม้bâan máaiบ้านไม้bâan máairumah kayuใต้ถุนdtâi tŭnใต้ถุนdtâi tŭn1Area terbuka bawah bangunan; kolong (rumah tradisional)2Kolong rumah; bagian bawah rumah panggungสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเดินขึ้นdern kêunเดินขึ้นdern kêunberjalan naik [ke sesuatu]; menanjak dengan berjalan kakiกระไดgrà-daiกระไดgrà-daitangga; anak tangga (tidak baku)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เรือนreuuanเรือนreuuan1rumah; tempat tinggal (tradisional/kayu); lambung/badan (sesuatu)2kata penggolong (kapal/perahu; rumah—formal/sastra)3tubuh; perawakan (formal/sastra)
Rumah nenek saya adalah rumah kayu tradisional dengan tiang penyangga yang tinggi; Anda harus menaiki tangga untuk masuk ke rumah utama.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กระไดgrà-daiกระไดgrà-daitangga; anak tangga (tidak baku)