Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#24401
จังหวัดระยอง
jang-wàt-rá-yɔɔng

Provinsi Rayong

Peringkat#24402
อวดดี
ùuat-dii

sombong; angkuh; kurang ajar; lancang

Peringkat#24403
มักพูด
mák-pûut

sering mengatakan; sering berbicara

Peringkat#24404
อยู่ดีมีสุข
yùu-dii-mii-sùk

hidup nyaman dan bahagia

Peringkat#24405
เรซูเม่
ree-suu-mêe

resume; CV

Peringkat#24406
แลนดิ้ง
lɛɛn-dîng

mendarat (pesawat terbang)

Peringkat#24407
ฟ้าทะลายโจร
fáa-tá-laai-joo

sambiloto

Peringkat#24408
หน้าตึง
nâa-dtʉng

muram; tidak senang

Peringkat#24409
ตะล่อม
dtà-lɔ̂ɔm

mengumpulkan dengan lembut; meraup

Peringkat#24410
ทองคำแท่ง
tɔɔng-kam-tɛ̂ng

emas batangan

Peringkat#24411
ควบรวมกิจการ
kûuap-ruuam-gìt-jà-gaan

menggabungkan bisnis

Peringkat#24412
ความเจ็บป่วย
kwaam-jèp-bpùuai

penyakit; keadaan sakit

Peringkat#24413
ได้รับการศึกษา
dâi-ráp-gaan-sʉ̀k-sǎa

terdidik; menerima pendidikan

Peringkat#24414
ยามเมื่อ
yaam-mʉ̂ʉa

ketika; pada saat (formal)

Peringkat#24415
ประเทศมหาอำนาจ
bprà-têet-má-hǎa-am-nâat

negara adidaya; negara kekuatan besar

Peringkat#24416
หัวโขน
hǔua-kǒon

topeng Khon

Peringkat#24417
อิ่มน้ำ
ìm-náam

terhidrasi dengan baik; berisi air

Peringkat#24418
ลำไส้ใหญ่
lam-sâi-yài

usus besar; kolon

Peringkat#24419
คลุกข้าว
klúk-kâao

mencampur [sesuatu] dengan nasi

Peringkat#24420
เซอร์ๆ
ser ser

berantakan; bohemian; gaya grunge

Peringkat#24421
ชายแก่
chaai-gɛ̀ɛ

pria tua; kakek

Peringkat#24422
ฟอร์ต
fɔ́ɔt

benteng; pos militer

Peringkat#24423
จัดกลุ่ม
jàt-glùm

mengelompokkan; mengklasifikasi

Peringkat#24424
กระเจี๊ยบ
grà-jíiap

rosela

Peringkat#24425
เรือล่ม
rʉʉa-lôm

perahu terbalik; kapal karam (peristiwa)

Peringkat#24426
อย่างย่อ
yàang-yɔ̂ɔ

dengan singkat; secara ringkas

Peringkat#24427
ใช้แล้วทิ้ง
chái-lɛ́ɛo-tíng

sekali pakai; barang sekali pakai

Peringkat#24428
ปลาทะเล
bplaa-tá-lee

ikan laut

Peringkat#24429
หลุดลอย
lùt-lɔɔi

terlepas; hanyut; melayang pergi

Peringkat#24430
การพ้น
gaan-pón

pembebasan; pelepasan; pelarian

Peringkat#24431
พาสเทล
pâat-teen

berwarna pastel

Peringkat#24432
หางเสียง
hǎang-sǐiang

partikel kesantunan; partikel akhir kalimat

Peringkat#24433
สายแบ๊ว
sǎai-bɛ́ɛo

gaya imut; orang yang bergaya imut

Peringkat#24434
แผนเดินทาง
pɛ̌ɛn-dəən-taang

itinerari; rencana perjalanan

Peringkat#24435
กดฟัง
gòt-fang

menekan untuk mendengarkan

Peringkat#24436
นักเรียนแลกเปลี่ยน
nák-riian-lɛ̂ɛk-bplìian

pelajar pertukaran; siswa pertukaran

Peringkat#24437
เกิดซ้ำ
gə̀ət-sám

terulang kembali; terjadi lagi; berulang

Peringkat#24438
ไส้อั่ว
sâi-ùua

sosis herbal Thailand Utara

Peringkat#24439
เที่ยงนี้
tîiang-níi

siang ini

Peringkat#24440
บริษัทประกันภัย
bɔɔ-rí-sàt-bprà-gan-pai

perusahaan asuransi

Peringkat#24441
เรือนกระจก
rʉʉan-grà-jòk

rumah kaca

Peringkat#24442
ปรมาณู
bpɔɔ-rá-maa-nuu

atom

Peringkat#24443
สัพเพเหระ
sàp-pee-hěe-rá

bermacam-macam; beraneka ragam; campuran

Peringkat#24444
การนำไปใช้
gaan-nam-bpai-chái

aplikasi; implementasi; penggunaan

Peringkat#24445
ขอความอนุเคราะห์
kɔ̌ɔ-kwaam-à-nú-krɔ́

memohon bantuan; meminta pertolongan (formal)

Peringkat#24446
อนุกรรมการ
à-nú-gam-má-gaan

anggota subkomite

Peringkat#24447
เจียงใหม่
jiiang-mài

Chiang Mai (dialek Thailand Utara)

Peringkat#24448
ท่อส่ง
tɔ̂ɔ-sòng

jalur pipa; pipa transmisi

Peringkat#24449
ลืมไม่ลง
lʉʉm-mâi-long

tidak dapat melupakan [sesuatu]

Peringkat#24450
สมบุกสมบัน
sǒm-bùk-sǒm-ban

tangguh; keras; berat

Peringkat#24451
ซาวน่า
saao-nâa

sauna; mandi sauna

Peringkat#24452
กะปริบกะปรอย
gà-bprìp-gà-bprɔɔi

tersendat-sendat; sedikit demi sedikit

Peringkat#24453
ทริกเกอร์
trík-gə̂ə

pelatuk (bagian senjata api)

Peringkat#24454
สแกนดิเนเวีย
sà-gɛɛn-dì-nee-wiia

Skandinavia

Peringkat#24455
การชะลอตัว
gaan-chá-lɔɔ-dtuua

perlambatan; penurunan kecepatan

Peringkat#24456
ความเท่าเทียมกัน
kwaam-tâo-tiiam-gan

kesetaraan

Peringkat#24457
ลุกขึ้นสู้
lúk-kʉ̂n-sûu

bangkit dan melawan

Peringkat#24458
แผลงฤทธิ์
plɛ̌ɛng-rít

mulai berefek; mulai bekerja

Peringkat#24459
คำโฆษณา
kam-koo-sà-naa

teks iklan; kata-kata iklan

Peringkat#24460
มฤตยู
má-rʉ́t-dtà-yuu

kematian; Malaikat Maut

Peringkat#24461
วิชาความรู้
wí-chaa-kwaam-rúu

pengetahuan; ilmu; edukasi

Peringkat#24462
แตกๆ
dtàek dtàek

retak; pecah

Peringkat#24463
สีปาก
sǐi-bpàak

warna bibir; rona lipstik

Peringkat#24464
กรุงโรม
grung-room

Roma (ibu kota Italia)

Peringkat#24465
ค่าจอง
kâa-jɔɔng

biaya pemesanan; uang muka

Peringkat#24466
หนังสือสัญญา
nǎng-sʉ̌ʉ-sǎn-yaa

kontrak; perjanjian tertulis

Peringkat#24467
เวทีงาน
wee-tii-ngaan

panggung acara

Peringkat#24468
โบเก้
boo-gêe

bokeh (latar belakang buram pada foto)

Peringkat#24469
ผงปรุงรส
pǒng-bprung-rót

bubuk bumbu; bumbu penyedap

Peringkat#24470
จอหลัก
jɔɔ-làk

layar beranda; layar utama

Peringkat#24471
คนละขั้ว
kon-lá-kûua

bertolak belakang

Peringkat#24472
เดอะแบก
də̀-bɛ̀ɛk

orang yang menggendong tim; MVP

Peringkat#24473
วิสาขบูชา
wí-sǎa-kà-buu-chaa

Hari Waisak

Peringkat#24474
ข้อมูลเท็จ
kɔ̂ɔ-muun-tét

informasi palsu; misinformasi

Peringkat#24475
อัลฟ่า
an-fâa

alfa (huruf Yunani)

Peringkat#24476
หอยทอด
hɔ̌ɔi-tɔ̂ɔt

dadar kerang/tiram renyah Thailand

Peringkat#24477
การไปหา
gaan-bpai-hǎa

kunjungan; tindakan mengunjungi [seseorang]

Peringkat#24478
ฟ้าขาว
fáa-kǎao

biru dan putih

Peringkat#24479
เขาเขียว
kǎo-kǐiao

gunung hijau

Peringkat#24480
พิเศษไหม
pí-sèet-mǎi

apakah ini spesial?

Peringkat#24481
เต้นลีลาศ
dtên-lii-lâat

berdansa ballroom

Peringkat#24482
ปรับโฉม
bpràp-chǒom

mengubah tampilan; memperbarui desain

Peringkat#24483
พุ่งสูงขึ้น
pûng-sǔung-kʉ̂n

melonjak; meroket; melambung

Peringkat#24484
การฉลอง
gaan-chà-lɔ̌ɔng

perayaan

Peringkat#24485
ไมโครซอฟท์
mai-kroo-sɔ̂ɔp

Microsoft

Peringkat#24486
คุ้นมาก
kún-mâak

sangat familier

Peringkat#24487
จริงปะ
jing-bpà

benarkah?; masa sih?

Peringkat#24488
คอยล์ร้อน
kɔɔi-rɔ́ɔn

unit kondensor luar (kolokial)

Peringkat#24489
ร่วงโรย
rûuang-rooi

layu; pudar; menurun (tentang bunga, kesehatan, kecantikan, vitalitas)

Peringkat#24490
โดยพลัน
dooi-plan

segera; saat itu juga

Peringkat#24491
น้ำเลี้ยง
náam-líiang

getah tanaman; cairan bergizi

Peringkat#24492
พระวัด
prá-wát

biksu wihara

Peringkat#24493
เปลี่ยนแพ็กเกจ
bplìian-pɛ́k-gèet

mengganti paket

Peringkat#24494
จัดงานเลี้ยง
jàt-ngaan-líiang

mengadakan pesta

Peringkat#24495
ระบบการเงิน
rá-bòp-gaan-ngən

sistem keuangan

Peringkat#24496
สีชา
sǐi-chaa

warna teh; cokelat muda

Peringkat#24497
เลี้ยงฉลอง
líiang-chà-lɔ̌ɔng

merayakan dengan mentraktir [seseorang]; mengadakan pesta perayaan

Peringkat#24498
แม่พลอย
mɛ̂ɛ-plɔɔi

Mae Phloi

Peringkat#24499
ผู้แจ้ง
pûu-jɛ̂ɛng

pemberi informasi; informan

Peringkat#24500
พ่อใหญ่
pɔ̂ɔ-yài

[Isan] pria tua yang dihormati (sapaan)