ขั้นสูงสุด(kân sŏong-sùt)
Arti
1Kata BendaB2
tingkat tertinggi; tahap puncak
tahap atau tingkat yang paling maju, intens, atau terakhir dari sesuatu.
Contoh
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatlet; olahragawan; pemainกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1berlatih2gladi resik; berlatih pementasanอย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàkdengan keras; dengan parah; secara serius; secara intensเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganไปให้bpai hâiไปให้bpai hâipergi memberikan sesuatu kepada seseorangถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke (penerima/tujuan)2bahkan; sangat ... sehingga; sampai pada titik bahwa3sejauh menyangkut; mengenai (formal)4ke; hingga; sampai5tiba; mencapai6bahkan jika; meskipunการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt1tingkat tertinggi; tahap puncak2tertinggi; puncak; utama
Para atlet sedang berlatih keras untuk mencapai tahap tertinggi dalam kompetisi.
2Kata SifatB2
tertinggi; puncak; utama
berada di tingkat atau derajat yang tertinggi atau paling ekstrem.
Contoh
ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1keselamatan2keamananของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanpenumpangถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dipandang sebagai2merupakan; sama denganสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1hal penting; faktor utama2poin utama; yang terpentingขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt1tingkat tertinggi; tahap puncak2tertinggi; puncak; utama
Keselamatan penumpang dianggap sebagai hal yang paling penting.
Kata Terkait
Arti Serupa
ระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùtระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùttingkat tertinggi; maksimum
tingkat tertinggi; maksimum
ขีดสุดkèet sùtขีดสุดkèet sùt1batas maksimal; maksimum; puncak2maksimal; pamungkas; pada tingkat tertinggi
- batas maksimal; maksimum; puncak
- maksimal; pamungkas; pada tingkat tertinggi
จุดสูงสุดjùt sŏong-sùtจุดสูงสุดjùt sŏong-sùt1titik tertinggi; puncak2maksimum; nilai puncak
- titik tertinggi; puncak
- maksimum; nilai puncak
สูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1tertinggi (gelar/posisi)2tertinggi; maksimum; tertinggi3paling banyak; pada tingkat tertinggi
- tertinggi (gelar/posisi)
- tertinggi; maksimum; tertinggi
- paling banyak; pada tingkat tertinggi
Rincian Kata
+
ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùttingkat tertinggi; tahap puncak